MEMINTA
PERLINDUNGAN
No. Hadist: 5333
Bab: BAB
أَخْبَرَنَا أَبُو
عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ
حَدَّثَنِي أَسِيدُ بْنُ أَبِي أَسِيدٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ
أَبِيهِ قَالَ أَصَابَنَا طَشٌّ وَظُلْمَةٌ فَانْتَظَرْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصَلِّيَ بِنَا ثُمَّ ذَكَرَ كَلَامًا مَعْنَاهُ
فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصَلِّيَ بِنَا
فَقَالَ قُلْ فَقُلْتُ مَا أَقُولُ قَالَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ حِينَ تُمْسِي وَحِينَ تُصْبِحُ ثَلَاثًا يَكْفِيكَ كُلَّ
شَيْءٍ
Telah mengabarkan kepada kami Abu 'Abdurrahman
Ahmad bin Syu'aib ia berkata; telah memberitakan kepada kami
'Amru bin
Ali ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Ashim ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ibnu Abu
Dzi`b ia
berkata; telah menceritakan kepadaku Asid bin Abu Asid dari Mu'adz bin Abdullah dari Ayahnya ia berkata, "Hujan rintik-rintik dan malam yang
gelap menggelayuti kami, maka kami pun menunggu-nunggu Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam untuk shalat bersama kami -Lalu ia menyebutkan perkataan yang
semakna- Tidak lama kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam keluar
untuk shalat bersama kami, beliau kemudian bersabda: "Ucapkanlah!" aku berkata;
"Apa yang harus aku ucapkan?" beliau bersabda: "QUL HUWAALLAHU AHAD (Katakanlah:
"Dia-lah Allah, Yang Maha Esa) dan Mu'awidzatain (surat Al falaq dan An Nas)
saat sore dan pagi hari sebanyak tiga kali. Maka itu akan mencukupimu dari
segala sesuatu."
No. Hadist: 5334
Bab: BAB
أَخْبَرَنَا يُونُسُ
بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ
بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
خُبَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَأَصَبْتُ خُلْوَةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَقَالَ قُلْ فَقُلْتُ مَا أَقُولُ
قَالَ قُلْ قُلْتُ مَا أَقُولُ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ حَتَّى
خَتَمَهَا ثُمَّ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ قَالَ
مَا تَعَوَّذَ النَّاسُ بِأَفْضَلَ مِنْهُمَا
Telah mengabarkan kepada kami
Yunus bin
Abdul A'la
ia berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb ia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Hafsh bin
Maisarah
dari Zaid bin
Aslam dari
Mu'adz bin
Khubaib dari
Ayahnya ia berkata; "Aku bersama Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam berada di jalanan Makkah, hingga aku bisa berdua dan lebih
dekat dengan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Beliau lalu bersabda:
"Ucapkanlah!" aku berkata; "Apa yang harus aku ucapkan?" beliau bersabda:
"Ucapkanlah!" aku berkata; "Apa yang harus aku ucapkan?" beliau bersabda: 'QUL
A'UUDZU BIRABBIL FALAQ (Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai
subuh) ' hingga beliau menyelesaikan bacaannya. Kemudian beliau bersabda lagi:
'QUL A'UUDZU BIRABBINNAAS (Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang
memelihara dan menguasai) manusia) ' hingga beliau menyelesaikan bacaannya.
Setelah itu beliau bersabda: "Tidaklah manusia berlindung dengan sesuatu yang
lebih utama dari keduanya."
No. Hadist: 5335
Bab: BAB
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي الْقَعْنَبِيُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ عَنْ
أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ بَيْنَا أَنَا أَقُودُ
بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاحِلَتَهُ فِي غَزْوَةٍ
إِذْ قَالَ يَا عُقْبَةُ قُلْ فَاسْتَمَعْتُ ثُمَّ قَالَ يَا عُقْبَةُ قُلْ
فَاسْتَمَعْتُ فَقَالَهَا الثَّالِثَةَ فَقُلْتُ مَا أَقُولُ فَقَالَ قُلْ هُوَ
اللَّهُ أَحَدٌ فَقَرَأَ السُّورَةَ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ قَرَأَ قُلْ أَعُوذُ
بِرَبِّ الْفَلَقِ وَقَرَأْتُ مَعَهُ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ قَرَأَ قُلْ أَعُوذُ
بِرَبِّ النَّاسِ فَقَرَأْتُ مَعَهُ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ قَالَ مَا تَعَوَّذَ
بِمِثْلِهِنَّ أَحَدٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Ali ia
berkata; telah menceritakan kepadaku Al Qa'nabi dari Abdul Aziz dari Abdullah bin Sulaiman dari Mu'adz bin Abdullah bin
Khubaib dari
Ayahnya dari 'Uqbah bin Amir Al
Juhani ia
berkata; "Saat aku menuntun kendaraan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
dalam suatu peperangan, beliau bersabda: "Wahai 'Uqbah, ucapkanlah!" aku lalu
memasang pendengaranku. Kemudian beliau bersabda: "Wahai 'Uqbah, ucapkanlah!"
aku lalu memasang pendengaranku. Beliau mengatakan hal itu hingga tiga kali.
Maka aku bertanya; "Apa yang harus aku katakan?" beliau menjawab: 'QUL
HUWAALLAHU AHAD (Katakanlah: "Dia-lah Allah, Yang Maha Esa) ' beliau lantas
membacanya hingga selesai. Kemudian beliau membaca 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ
(Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh) beliau lantas
membacanya hingga selesai. Kemudian beliau membaca 'QUL A'UUDZU BIRABBINNAAS
(Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai)
manusia) ' maka aku pun membacanya bersama beliau hingga selesai. Setelah itu
beliau bersabda: "Seseorang tidak akan mendapat sesuatu perlindungan yang setara
dengannya (surat-surat tersebut)."
No. Hadist: 5336
Bab: BAB
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ
بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَسْلَمِيُّ عَنْ مُعَاذِ بْنِ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ قَالَ
لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ قُلْتُ وَمَا أَقُولُ
قَالَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ قُلْ أَعُوذُ
بِرَبِّ النَّاسِ فَقَرَأَهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ثُمَّ قَالَ لَمْ يَتَعَوَّذْ النَّاسُ بِمِثْلِهِنَّ أَوْ لَا يَتَعَوَّذُ
النَّاسُ بِمِثْلِهِنَّ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Utsman bin Hakim ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Khalid bin
Makhlad ia
berkata; telah menceritakan kepadaku Abdullah bin Sulaiman Al
Aslami dari
Mu'adz bin
Abdullah bin Khubaib dari Uqbah bin Amir Al
Juhani ia
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berkata kepadaku:
"Katakanlah!" aku bertanya; "Apa yang harus aku katakan?" beliau menjawab: 'QUL
HUWAALLAHU AHAD (Katakanlah: "Dia-lah Allah, Yang Maha Esa), 'QUL A'UUDZU
BIRABBIL FALAQ (Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh) '
dan 'QUL A'UUDZU BIRABBINNAAS (Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang
memelihara dan menguasai) manusia) '." Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
kemudian membaca ayat-ayat tersebut, setelah itu beliau bersabda: "Manusia tidak
akan mendapatkan suatu perlindungan yang semisal dengan ayat-ayat
tersebut."
No. Hadist: 5337
Bab: BAB
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ
بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو عَنْ
يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ أَخْبَرَنِي أَبُو
عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ ابْنَ عَابِسٍ الْجُهَنِيِّ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ يَا ابْنَ عَابِسٍ أَلَا أَدُلُّكَ
أَوْ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلِ مَا يَتَعَوَّذُ بِهِ الْمُتَعَوِّذُونَ
قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ
أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ هَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ
Telah mengabarkan kepada kami
Mahmud bin
Khalid ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Walid ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu
Amru dari
Yahya dari Muhammad bin Ibrahim Ibnu Al
Harits ia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Abu Abdullah bahwa Ibnu Abis Al Juhani mengabarkan kepadanya, bahwa Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepadanya: "Wahai Ibnu Abis, maukah aku
tunjukkan kepadamu, atau beliau mengatakan: "Maukah aku kabarkan suatu
perlindungan yang lebih utama dari perlindungan yang biasa digunakan oleh mereka
(orang-orang yang minta perlindungan)?" ia menjawab, "Tentu ya Rasulullah."
Beliau bersabda: 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ (Katakanlah: "Aku berlindung kepada
Tuhan Yang Menguasai subuh) ' dan QUL A'UUDZU BIRABBINNAAS (Katakanlah: "Aku
berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia) '. Dua surat
inilah."
No. Hadist: 5338
Bab: BAB
أَخْبَرَنِي عَمْرُو
بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنَا بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ
عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ
عَامِرٍ قَالَ أُهْدِيَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَغْلَةٌ
شَهْبَاءُ فَرَكِبَهَا وَأَخَذَ عُقْبَةُ يَقُودُهَا بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُقْبَةَ اقْرَأْ قَالَ وَمَا أَقْرَأُ يَا
رَسُولَ اللَّهِ قَالَ اقْرَأْ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِنْ شَرِّ مَا
خَلَقَ فَأَعَادَهَا عَلَيَّ حَتَّى قَرَأْتُهَا فَعَرَفَ أَنِّي لَمْ أَفْرَحْ
بِهَا جِدًّا قَالَ لَعَلَّكَ تَهَاوَنْتَ بِهَا فَمَا قُمْتُ يَعْنِي
بِمِثْلِهَا
Telah mengabarkan kepadaku
Amru bin
Utsman ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Baqiyyah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Bahir bin
Sa'd dari
Khalid bin
Ma'dan dari
Jubair bin
Nufair dari
'Uqbah bin
Amir ia
berkata, "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam diberi hadiah seekor keledai betina
berwarna kelabu, beliau lalu menungganginya sementara 'Uqbah memegangi talinya.
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kemudian bersabda kepada 'Uqbah:
"Bacalah!" 'Uqbah bertanya; "Apa yang harus aku baca ya Rasulullah?" beliau
bersabda: 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ MIN SYARRI MAA KHALAQ (Katakanlah: "Aku
berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh dari kejahatan makhluk-Nya) '."
Beliau terus saja mengulang-ulang untukku hingga aku ikut membacanya. Namun
beliau mengetahui bahwa aku kurang begitu semangat, maka beliau bersabda:
"Mungkin karena engkau terlalu meremehkannya. Namun Aku tidak tertarik, yakni
dengan surat-surat yang sepertinya."
No. Hadist: 5339
Bab: BAB
أَخْبَرَنَا مُوسَى
بْنُ حِزَامٍ التِّرْمِذِيُّ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ سُفْيَانَ
عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ
نُفَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُعَوِّذَتَيْنِ قَالَ عُقْبَةُ
فَأَمَّنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهِمَا فِي صَلَاةِ
الْغَدَاةِ
Telah mengabarkan kepada kami
Musa bin
Khizam At Turmudzi ia berkata; telah memberitakan kepada kami
Abu
Usamah dari
Sufyan dari Mu'awiyah bin Shalih dari 'Abdurrahman bin Jubair bin
Nufair dari
Ayahnya dari 'Uqbah bin Amir bahwa ia pernah bertanya kepada Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam tentang Mu'awidzatain. 'Uqbah berkata; "Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam pernah mengimami kami dalam shalat subuh dengan
membaca surat tersebut."
No. Hadist: 5340
Bab: BAB
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ
عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ عُقْبَةَ أَنَّ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ بِهِمَا فِي صَلَاةِ
الصُّبْحِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basyar ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abdurrahman ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Mu'awiyah dari Al 'Ala bin Al Harits dari Makhul dari 'Uqbah ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam pernah membaca keduanya dalam shalat subuh."
No. Hadist: 5341
Bab: BAB
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ
بْنُ عَمْرٍو قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ
صَالِحٍ عَنْ ابْنِ الْحَارِثِ وَهُوَ الْعَلَاءُ عَنْ الْقَاسِمِ مَوْلَى
مُعَاوِيَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ كُنْتُ أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عُقْبَةُ أَلَا أُعَلِّمُكَ خَيْرَ سُورَتَيْنِ
قُرِئَتَا فَعَلَّمَنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ
النَّاسِ فَلَمْ يَرَنِي سُرِرْتُ بِهِمَا جِدًّا فَلَمَّا نَزَلَ لِصَلَاةِ
الصُّبْحِ صَلَّى بِهِمَا صَلَاةَ الصُّبْحِ لِلنَّاسِ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الصَّلَاةِ الْتَفَتَ إِلَيَّ
فَقَالَ يَا عُقْبَةُ كَيْفَ رَأَيْتَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
'Amru ia
berkata; telah memberitakan kepada kami Ibnu Wahb ia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Mu'awiyah bin
Shalih dari
Ibnul
Harits
-yaitu Al 'Ala`- dari Al Qasim mantan budak Mu'awiyah, dari
'Uqbah bin
Amir ia
berkata, "Aku menuntun hewan tunggangan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
dalam suatu perjalanan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lalu bersabda
kepadaku: "Wahai 'Uqbah, maukah jika aku ajarkan kepadamu dua surat pilihan
untuk dibaca?" beliau kemudian mengajariku; 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ
(Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh) ' dan QUL
A'UUDZU BIRABBINNAAS (Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara
dan menguasai) manusia) '. Namun, sepertinya beliau tidak melihat tanda
kebahagiaan pada diriku dengan diajari dua surat tersebut. Ketika kami singgah
untuk shalat subuh, beliau mengimami orang-orang shalat subuh dengan dua ayat
tersebut. Seusai shalat, beliau menoleh ke arahku dan bertanya: "Wahai 'Uqbah,
bagaimana menurutmu?"
No. Hadist: 5342
Bab: BAB
أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ
بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ جَابِرٍ عَنْ
الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ بَيْنَا
أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَقَبٍ مِنْ
تِلْكَ النِّقَابِ إِذْ قَالَ أَلَا تَرْكَبُ يَا عُقْبَةُ فَأَجْلَلْتُ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَرْكَبْ مَرْكَبَ رَسُولِ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ أَلَا تَرْكَبُ يَا عُقْبَةُ
فَأَشْفَقْتُ أَنْ يَكُونَ مَعْصِيَةً فَنَزَلَ وَرَكِبْتُ هُنَيْهَةً وَنَزَلْتُ
وَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ أَلَا
أُعَلِّمُكَ سُورَتَيْنِ مِنْ خَيْرِ سُورَتَيْنِ قَرَأَ بِهِمَا النَّاسُ
فَأَقْرَأَنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
فَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَتَقَدَّمَ فَقَرَأَ بِهِمَا ثُمَّ مَرَّ بِي فَقَالَ
كَيْفَ رَأَيْتَ يَا عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ اقْرَأْ بِهِمَا كُلَّمَا نِمْتَ
وَقُمْتَ
Telah mengabarkan kepadaku
Mahmud bin
Khalid ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Walid ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Ibnu
Jabir dari
Al Qasim Abu
'Abdurrahman
dari 'Uqbah
bin Amir ia
berkata, "Ketika aku menuntun hewan tunggangan Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam dalam sebuah lembah, beliau bersabda: "Tidak maukah jika engkau
berkendaraan wahai 'Uqbah?" Maka aku merasa kurang nyaman untuk berkendaraan di
sisi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Kemudian beliau bertanya lagi:
"Tidak maukah engkau berkendaraan wahai 'Uqbah?" Aku lalu menjadi takut jika
penolakanku itu dihitung sebagai perbuatan maksiat. Saat beliau turun aku
kemudian naik sebentar dan turun lagi. Setelah itu Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam mengendarainya kembali, kemudian beliau bersabda: "Tidak
inginkah jika aku ajarkan kepadamu dua surat yang bagus untuk dibaca oleh
manusia?" beliau lalu membacakan untukku: 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ
(Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh) ' dan QUL
A'UUDZU BIRABBINNAAS (Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara
dan menguasai) manusia) '. Setelah itu iqamah dikumandangkan dan beliau maju ke
depan membaca dua surat tersebut. Ketika lewat di depanku beliau bertanya:
"Wahai 'Uqbah bin Amir, bagaimana menurutmu? Bacalah dua surat tersebut saat
engkau akan tidur dan akan bangun."
No. Hadist: 5343
Bab: BAB
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ
قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ
عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا عُقْبَةُ قُلْ فَقُلْتُ مَاذَا أَقُولُ يَا رَسُولَ
اللَّهِ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قَالَ يَا عُقْبَةُ قُلْ قُلْتُ مَاذَا أَقُولُ يَا
رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ عَنِّي فَقُلْتُ اللَّهُمَّ ارْدُدْهُ عَلَيَّ فَقَالَ
يَا عُقْبَةُ قُلْ قُلْتُ مَاذَا أَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ قُلْ أَعُوذُ
بِرَبِّ الْفَلَقِ فَقَرَأْتُهَا حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى آخِرِهَا ثُمَّ قَالَ قُلْ
قُلْتُ مَاذَا أَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
فَقَرَأْتُهَا حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى آخِرِهَا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ مَا سَأَلَ سَائِلٌ بِمِثْلِهِمَا وَلَا
اسْتَعَاذَ مُسْتَعِيذٌ بِمِثْلِهِمَا
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Al
Laits dari
Ibnu
'Ajlan dari
Sa'id Al
Maqburi dari
'Uqbah bin
Amir ia
berkata, "Aku pernah berjalan bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam,
beliau lalu bersabda: "Wahai 'Uqbah, ucapkanlah." Aku bertanya, "Apa yang harus
aku ucapkan ya Rasulullah?" beliau diam. Kemudian beliau bersabda: "Wahai
'Uqbah, ucapkanlah." Aku bertanya, "Apa yang harus aku ucapkan ya Rasulullah?"
beliau diam. Lalu aku berkata, "Ya Allah, gerakkan beliau hingga ia menjawabku."
Beliau lalu bersabda: "Wahai 'Uqbah, ucapkanlah." Aku bertanya, "Apa yang harus
aku ucapkan ya Rasulullah?" beliau lalu bersabda: 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ
(Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh) ' maka aku pun
membacanya hingga akhir ayat. Kemudian beliau bersabda lagi: "Ucapkanlah." Aku
bertanya, "Apa yang harus aku ucapkan ya Rasulullah?" Beliau bersabda: 'QUL
A'UUDZU BIRABBINNAAS (Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara
dan menguasai) manusia) ' maka aku pun membacanya hingga akhir surat. Setelah
itu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidak ada seorang peminta
pun yang meminta setara dengan itu. Dan tidak perlindungan dari seorang peminta
yang setara dengan itu."
No. Hadist: 5344
Bab: BAB
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ
قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ
أَسْلَمَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ رَاكِبٌ فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى قَدَمِهِ
فَقُلْتُ أَقْرِئْنِي سُورَةَ هُودٍ أَقْرِئْنِي سُورَةَ يُوسُفَ فَقَالَ لَنْ
تَقْرَأَ شَيْئًا أَبْلَغَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ
الْفَلَقِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Al
Laits dari
Yazid bin Abu
Habib dari
Abu Imran
Aslam dari
'Uqbah bin
Amir ia
berkata, "Aku mendatangi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam saat beliau
naik kendaraan. Aku letakkan tanganku pada telapak kakinya seraya berkata,
"Bacakanlah untukku surat Hud dan surat Yusuf." Beliau lalu bersabda: "Engkau
tidak akan membaca suatu surat yang lebih baik di sisi Allah Azza Wa Jalla
selain: 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ (Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan
Yang Menguasai subuh) '."
No. Hadist: 5345
Bab: BAB
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ
حَدَّثَنَا قَيْسٌ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُنْزِلَ عَلَيَّ آيَاتٌ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ قُلْ
أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ
النَّاسِ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad
Ibnul Mutsanna ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Yahya ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Isma'il ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Qais dari 'Uqbah bin Amir dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam,
beliau bersabda: "Telah diturunkan kepadaku beberapa ayat yang tidak akan
ditemukan bandingannya; 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ (Katakanlah: "Aku berlindung
kepada Tuhan Yang Menguasai subuh) ' hingga akhir surat dan QUL A'UUDZU
BIRABBINNAAS (Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan
menguasai) manusia) ' hingga akhir surat."
No. Hadist: 5346
Bab: BAB
أَخْبَرَنَا عَمْرُو
بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي بَدَلٌ قَالَ حَدَّثَنَا شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍ
أَبُو طَلْحَةَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو
نَضْرَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأْ يَا جَابِرُ قُلْتُ وَمَاذَا أَقْرَأُ بِأَبِي
أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ اقْرَأْ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَقَرَأْتُهُمَا فَقَالَ اقْرَأْ بِهِمَا وَلَنْ
تَقْرَأَ بِمِثْلِهِمَا
Telah mengabarkan kepada kami
Amru bin
Ali ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Badal ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Syaddad bin
Sa'id Abu Thalhah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sa'id Al
Jurairi ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Nadlrah dari Jabir bin Abdullah ia berkata, "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda kepadaku: "Wahai Jabir, bacalah." Aku menjawab, "Wahai
Rasulullah, demi bapak dan ibuku sebagai tebusanmu, apa yang harus aku baca?"
beliau menjawab: "Bacalah: 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ (Katakanlah: "Aku
berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh) ' dan QUL A'UUDZU BIRABBINNAAS
(Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai)
manusia) '." Maka aku pun membaca kedua surat tersebut. Setelah itu beliau
bersabda: "Bacalah keduanya, sekali-kali engkau tidak akan dapat membaca yang
lebih baik dari keduanya."
No. Hadist: 5347
Bab: Meminta perlindungan dari hati yang
tiudak khusyu'
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ
بْنُ سِنَانٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ
عَنْ أَبِي سِنَانٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ
يَتَعَوَّذُ مِنْ أَرْبَعٍ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ
وَدُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ وَنَفْسٍ لَا تَشْبَعُ
Telah mengabarkan kepada kami
Yazid bin
Sinan ia
berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman ia berkata; telah memberitakan kepada kami
Sufyan dari Abu Sinan dari Abdullah bin Abu Al
Hudzail dari
Abdullah bin
Amru
berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam selalu berlindung dari empat
perkara, yaitu; ilmu yang tidak bermanfaat, hati yang tidak khusyu', doa yang
tidak didengar dan jiwa yang tidak pernah merasa puas."
No. Hadist: 5348
Bab: Meminta perlindungan dari fitnah
dada
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ
بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا
إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عُمَرَ أَنَّ
النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ الْجُبْنِ
وَالْبُخْلِ وَفِتْنَةِ الصَّدْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim ia
berkata; telah memberitakan kepada kami Ubaidullah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Isra'il dari Abu Ishaq dari 'Amru bin Maimun dari Umar ia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
berlindung dari sifat pengecut, kikir, mati sebelum taubat dan siksa
kubur."
No. Hadist: 5349
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
pendengaran dan penglihatan
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ
بْنُ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ
أَوْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي بِلَالُ بْنُ يَحْيَى أَنَّ شُتَيْرَ بْنَ شَكَلٍ
أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ شَكَلِ بْنِ حُمَيْدٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ عَلِّمْنِي تَعَوُّذًا
أَتَعَوَّذُ بِهِ فَأَخَذَ بِيَدِي ثُمَّ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ
سَمْعِي وَشَرِّ بَصَرِي وَشَرِّ لِسَانِي وَشَرِّ قَلْبِي وَشَرِّ مَنِيِّي قَالَ
حَتَّى حَفِظْتُهَا قَالَ سَعْدٌ وَالْمَنِيُّ مَاؤُهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Al Hasan bin
Ishaq ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Nu'aim ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sa'd bin
Aus ia
berkata; telah menceritakan kepadaku Bilal bin Yahya bahwa Syutair bin
Syakal
mengabarkan kepadanya dari bapaknya Syakal bin Humaid ia berkata, "Aku datang menemui Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam, lalu aku berkata; "Wahai Nabi Allah, ajarkanlah
aku suatu perlindungan yang bisa aku gunakan untuk berlindung." Beliau lalu
meraih tanganku dan bersabda: "Ucapkanlah: A'UUDZU BIKA MIN SYARRI SAM'I WA
SYARRI BASHARI, WA SYARRI LISANI, WA SYARRI QALBI, WA SYARRI MANIYYI (Aku
berlindung kepada-Mu dari kejelekkan pendengaranku, dari kejelekkan
penglihatanku, dari kejelekkan lisanku, dari kejelekkan hatiku dan dari
kejelekkan maniku) ' beliau selalu mengucapkannya hingga aku hafal." Sa'd
berkata; "Yang dimaksud mani adalah airnya."
No. Hadist: 5350
Bab: Meminta perlindungan dari sifat
pengecut
أَخْبَرَنَا
إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ
عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ عَنْ
أَبِيهِ قَالَ كَانَ يُعَلِّمُنَا خَمْسًا كَانَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِنَّ وَيَقُولُهُنَّ اللَّهُمَّ
إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ
أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا
وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Isma'il bin
Mas'ud ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Syu'bah dari Abdul Malik bin Umair ia berkata; aku mendengar
Mush'ab bin
Sa'd dari
Ayahnya ia berkata, "Dia mengajarkan kepada kami lima
perkara, katanya; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam biasa mengucapkan dan
berdoa dengannya, yaitu; "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL BUKHLI, WA A'UUDZU
BIKA MINAL JUBNI, WA A'UUDZU BIKA AN URADDA ILAA ARDZALIL 'UMUR WA A'UUDZU BIKA
MIN FITNATID DUNYA WA A'UUDZU BIKA MIN ADZAABIL QABRI (Ya Allah, aku berlindung
kepada-Mu dari sifat kikir, aku berlindung kepada-Mu dari sifat pengecut, aku
berlindung kepada-Mu kepikunan, aku berlindung dari fitnah dunia dan aku
berlindung kepada-Mu dari siksa kubur)."
No. Hadist: 5351
Bab: Meminta perlindungan dari sifat
pengecut
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ زَكَرِيَّا
عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كَانَ
النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ مِنْ
الْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَسُوءِ الْعُمُرِ وَفِتْنَةِ الصَّدْرِ وَعَذَابِ
الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Abdul Aziz
ia berkata; telah menceritakan kepada kami Al Fadll bin Musa dari Zakariya dari Abu Ishaq dari Amru bin Maimun dari Ibnu Mas'ud ia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
biasa berlindung dari lima hal; yaitu; dari sifat kikir, pengecut, pikun, mati
sebelum bertaubat dan dari siksa kubur."
No. Hadist: 5352
Bab: Meminta perlindungan dari sifat
pengecut
أَخْبَرَنَا يَحْيَى
بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو
عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ
الْأَوْدِيِّ قَالَ كَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُ بَنِيهِ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا
يُعَلِّمُ الْمُعَلِّمُ الْغِلْمَانَ وَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ بِهِنَّ دُبُرَ الصَّلَاةِ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُبْنِ
وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ
فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ فَحَدَّثْتُ بِهَا
مُصْعَبًا فَصَدَّقَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
Yahya bin
Muhammad ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Habban bin Hilal ia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abu
'Awanah dari
Abdul Malik
bin 'Umair
dari 'Amru
bin Maimun Al Audi ia berkata; Sa'd biasa mengajarkan kepada anak-anaknya lima
perkara tersebut sebagaimana seorang guru mengajarkan kepada anak didiknya. Dia
berkata; "Sesungguhnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam biasa berlindung
dengannya setiap selesai shalat; "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL BUKHLI, WA
A'UUDZU BIKA MINAL JUBNI, WA A'UUDZU BIKA AN URADDA ILAA ARDZALIL 'UMUR WA
A'UUDZU BIKA MIN FITNATID DUNYA WA A'UUDZU BIKA MIN ADZAABIL QABRI (Ya Allah,
aku berlindung kepada-Mu dari sifat kikir, aku berlindung kepada-Mu dari sifat
pengecut, aku berlindung kepada-Mu kepikunan, aku berlindung dari fitnah dunia
dan aku berlindung kepada-Mu dari siksa kubur)." Hal itu aku ceritakan kepada
Mush'ab dan ia pun membenarkannya."
No. Hadist: 5353
Bab: Meminta perlindungan dari sifat
pengecut
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ
عَنْ أَنَسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ
يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ
وَالْهَرَمِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad Ibnu
Al Mutsanna
dari Mu'adz
bin Hisyam
ia berkata; telah menceritakan kepada kami Ayahku dari Qatadah dari Anas bahwa Nabi Allah shallallahu 'alaihi wasallam
mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL 'AJZI WAL KASALI WAL BUKHLI WAL
HARAMI WA 'ADZAABIL QABRI WA FITNATIL MAHYAA WAL MAMAATI (Ya Allah, sesungguhnya
aku berlindung kepada-Mu dari kelemahan, kemalasan, kikir, pikun, siksa kubur
dan fitnah dunia dan setelah mati)."
No. Hadist: 5354
Bab: Meminta perlindungan dari
kesedihan
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ
بْنُ الْمُنْذِرِ عَنْ ابْنِ فُضَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ
عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ لِرَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَوَاتٌ لَا يَدَعُهُنَّ كَانَ
يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ
وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ali Ibnul
Mundzir dari
Ibnu
Fudlail ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ishaq dari Al Minhal bin 'Amru dari Anas bin Malik ia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam mempunyai doa-doa yang tidak pernah lupa untuk membacanya,
beliau selalu membaca: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL HAMMI WAL HAZNI WAL
'AJZI WAL KASALI WA BUKHLI, WAL JUBNI WA GHALABATIR RIJAL (Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari kegelisahan, kesedihan, kelemahan, kemalasan,
kebakhilan, sifat pengecut dan penindasan para penguasa)."
No. Hadist: 5355
Bab: Meminta perlindungan dari
kesedihan
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ
بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ
عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ لِرَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَوَاتٌ لَا يَدَعُهُنَّ اللَّهُمَّ
إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ
وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَالدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ قَالَ أَبُو عَبْد
الرَّحْمَنِ هَذَا الصَّوَابُ وَحَدِيثُ ابْنُ فُضَيْلٍ خَطَأٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim ia
berkata; telah memberitakan kepada kami Jarir dari Muhammad bin Ishaq dari Amru bin Abu Amru dari Anas bin Malik ia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam mempunyai doa-doa yang tidak pernah ditinggalkan untuk
membacanya; "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL HAMMI WAL HAZNI WAL 'AJZI WAl
KASALI WA BUKHLI, WAL JUBNI WAD DAINI WA GHALABATIR RIJAL (Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari kegelisahan, kesedihan, kelemahan, kemalasan,
kebakhilan, sifat pengecut, hutang dan penindasan para
penguasa)."
No. Hadist: 5356
Bab: Meminta perlindungan dari
kesedihan
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ
بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ قَالَ أَنَسٌ كَانَ
النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ
بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ
وَعَذَابِ الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Humaid bin
Mas'adah ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Bisyr dari Humaid ia berkata; Anas berkata, "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam biasa
berdoa dengan do'a: "ALLAHUMMA INNI A'UUDU BIKA MINAL KASALI WAL HARAMI WAL
BUKHLI WA FITNATID DAJALI WA 'ADZAABIL QABRI (Ya Allah, aku berlindung
kepadak-Mu dari kemalasan, dari kepikunan, sifat pengecut, kebakhilan, fitnah
dajjal dan siksa kubur)."
No. Hadist: 5357
Bab: Meminta perlindungan dari
kesedihan
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ
أَبِيهِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ
يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْهَرَمِ
وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَةِ
الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Abdul A'la Ash Shan'ani ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Al
Mu'tamir
dari Ayahnya dari Anas berkata, "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam biasa
berdoa: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL 'AJZI WAL KASALI WAL HARAMI WAL
BUKHLI WAL JUBNI WA A'UUDZU BIKA MIN 'ADZAABIL QABRI WA MIN FITNAIL MAHYA WAL
MAMAATI (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kelemahan, dari kemalasan, dari
kepikunan, dari kebakhilan. Dan aku berlindung dari siksa kubur dan fitnah
kehidupan dan fitnah setelah mati)."
No. Hadist: 5358
Bab: Meminta perlindungan dari
kesedihan
أَخْبَرَنَا أَبُو
حَاتِمٍ السِّجِسْتَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ
حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو
مَوْلَى الْمُطَّلِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُطَّلِبِ عَنْ أَنَسِ بْنِ
مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا
دَعَا قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ
وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ
قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ شَيْخٌ ضَعِيفٌ وَإِنَّمَا
أَخْرَجْنَاهُ لِلزِّيَادَةِ فِي الْحَدِيثِ
Telah mengabarkan kepada kami
Abu Hatim As
Sijistani ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Raja ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Sa'id bin
Salamah ia
berkata; telah menceritakan kepadaku 'Amru bin Abu 'Amru -mantan budak Al Muthallib- dari
Abdullah Al
Muthallib
dari Anas bin
Malik dia
berkata; "Jika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berdo'a, beliau
mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU MINAL HAMMI WAL HAZANI WAL KASALI WAL
BUKHLI WAL JUBNI WA DLALA'ID DAINI WA GHALABATIR RIJALI (Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari kegelisahan dan kesedihan, kelemahan dan kemalasan,
kebakhilan dan sifat pengecut, serta dari himpitan hutang dan penindasan para
penguasa) '." Abu Abdurrahman berkata; "Sa'di bin Salamah adalah seorang yang
lemah, kami menampilkannya hanya untuk memperlengkap hadits
semata."
No. Hadist: 5359
Bab: Meminta perlindungan dari terlilit
hutang dan dosa
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ
بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي صَفْوَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ
عَطِيَّةَ وَكَانَ خَيْرَ أَهْلِ زَمَانِهِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ
الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ مَا يَتَعَوَّذُ مِنْ الْمَغْرَمِ
وَالْمَأْثَمِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكْثَرَ مَا تَتَعَوَّذُ مِنْ
الْمَغْرَمِ قَالَ إِنَّهُ مَنْ غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ وَوَعَدَ
فَأَخْلَفَ
Telah mengabarkan kepadaku
Muhammad bin
Utsman bin Abu Shafwan ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Salamah bin
Sa'id bin 'Athiah -ia adalah orang yang paling baik di masanya- ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ma'mar dari Az Zuhri dari 'Urwah dari 'Aisyah ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam paling sering berlindung dari hutang yang tak terbayar dan sesuatu yang
menyebabkan dosa. Aku pernah bertanya; "Wahai Rasulullah, kenapa engkau sering
berlindung dari hutang yang tak terbayar?" beliau menjawab: "Sebab orang yang
berhutang, ia akan banyak berbicara lalu berdusta, berjanji lalu
mengingkari."
No. Hadist: 5360
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
pendengaran dan penglihatan
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ
بْنُ إِسْحَقَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ
أَوْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي بلَالُ بْنُ يَحْيَى أَنَّ شُتَيْرَ بْنَ شَكَلٍ
أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ شَكَلِ بْنِ حُمَيْدٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ عَلِّمْنِي تَعَوُّذًا
أَتَعَوَّذُ بِهِ فَأَخَذَ بِيَدِي ثُمَّ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ
سَمْعِي وَشَرِّ بَصَرِي وَشَرِّ لِسَانِي وَشَرِّ قَلْبِي وَشَرِّ مَنِيِّي قَالَ
حَتَّى حَفِظْتُهَا قَالَ سَعْدٌ وَالْمَنِيُّ مَاؤُهُ خَالَفَهُ وَكِيعٌ فِي
لَفْظِهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Al Hasan bin
Ishaq ia
berkata; telah memberitakan kepada kami Abu Nu'aim ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sa'd bin
Aus ia
berkata; telah menceritakan kepadaku Bilal bin Yahya bahwa Syutair bin
Syakal
mengabarkan kepadanya dari bapaknya Syakal bin Humaid ia berkata; "Aku datang menemui Nabi
shallallahu 'alaihi wasallam, lalu aku berkata; "Wahai Nabiyullah, ajarkanlah
aku suatu perlindungan yang bisa aku gunakan untuk berlindung." Beliau lalu
meraih tanganku dan bersabda: "Ucapkanlah: A'UUDZU BIKA MIN SYARRI SAM'I WA
SYARRI BASHARI, WA SYARRI LISANI, WA SYARRI QALBI, WA SYARRI MANIYYI (Aku
berlindung kepada-Mu dari kejelekkan pendengaranku, dari kejelekkan
penglihatanku, dari kejelekkan lisanku, dari kejelekkan hatiku dan dari
kejelekkan maniku) ' beliau ucapkan hingga aku menghafalnya." Sa'd berkata;
'Yang dimaksud mani adalah airnya.' Namun Waki' menyelisihi dalam
lafadznya."
No. Hadist: 5361
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
penglihatan
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ
بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ سَعْدِ بْنِ أَوْسٍ
عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ
قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَنْتَفِعُ بِهِ قَالَ قُلْ
اللَّهُمَّ عَافِنِي مِنْ شَرِّ سَمْعِي وَبَصَرِي وَلِسَانِي وَقَلْبِي وَمِنْ
شَرِّ مَنِيِّي يَعْنِي ذَكَرَهُ
Telah mengabarkan kepada kami
'Ubaid bin
Waki' bin Al Jarrah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ayahku dari Sa'd bin Aus dari Bilal bin Yahya dari Syutair bin Syakal bin
Humaid dari
Ayahnya ia berkata; "Aku berkata; "Wahai Rasulullah,
ajarkanlah aku sebuah doa yang aku bisa ambil manfaatnya." Beliau bersabda:
'ALLAHUMMA 'AAFINII MIN SYARRI SAM'I WA BASHARI, WA LISAANI, WA QALBI, WA MIN
SYARRI MANIYYI (Ya Allah, selamatkanlah aku dari keburukkan pendengaranku,
penglihatan, lisan, hati dan maniku) '. Yakni kemaluannya."
No. Hadist: 5362
Bab: Meminta perlindungan dari
kemalasan
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ سُئِلَ أَنَسٌ
وَهُوَ ابْنُ مَالِكٍ عَنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَنْ الدَّجَّالِ قَالَ كَانَ
نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي
أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَفِتْنَةِ
الدَّجَّالِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad
Ibnul Mutsanna dari Khalid ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Humaid ia berkata; Anas -yakni Ibnu Malik- pernah ditanya tentang siksa
kubur dan fitnah Dajjal, ia berkata, "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL KASALI WAL HARAMI WAL BUKHLI WA
JUBNI WA FITNAID DAJJALI WA 'ADZAABIL QABRI (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu
dari kemalasan, kepikunan, sifat pengecut, kikir, fitnah dajjal dan siksa
kubur)."
No. Hadist: 5363
Bab: Meminta perlindungan dari
kelemahan
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ
بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَاضِرٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ لَا
أُعَلِّمُكُمْ إِلَّا مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يُعَلِّمُنَا يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ
وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَالْهَرَمِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي
تَقْوَاهَا وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا أَنْتَ وَلِيُّهَا
وَمَوْلَاهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ وَمِنْ
نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ وَعِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَدَعْوَةٍ لَا يُسْتَجَابُ
لَهَا
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Sulaiman ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muhadlir ia berkata; telah menceritakan kepada kami
'Ashim Al
Ahwal dari
Abdullah bin
Al Harits
dari Zaid bin
Arqam ia
berkata; "Aku tidak akan mengajarkan kepada kalian kecuali sesuatu yang
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ajarkan kepada kami. Beliau mengucapkan:
"ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL 'AJZI WAL KASALI WAL BUKHLI WAL JUBNI WAL
HARAMI WA 'ADZAABIL QABRI. ALLAHUMMA AATI NAFSII TAQWAAHAA WA ZAKKIHAA ANTA
KHAIRU MAN ZAKKAHAA ANTA WALIYYUHAA WA MAULAAHAA. ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA
MIN QALBIN LAA YAKHSYA' WA MIN NAFSINN LAA TASYBA' WA 'ILMIN LAA YANFA' WA
DA'WATINN LAA YUSTAJAABU LAHAA (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari
kelemahan, kemalasan, kikir, sifat pengecut, pikun dan siksa kubur. Ya Allah,
berikanlah ketakwaan jiwaku, sucikanlah ia karena Engkau adalah sebaik-baik Dzat
yang mensucikannya. Engkau adalah Pengatur dan Pemiliknya. Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari hati yang tidak khusyu', jiwa yang tidak merasa puas,
ilmu yang tidak bermanfaat, dan doa yang tidak diijabahi)."
No. Hadist: 5364
Bab: Meminta perlindungan dari
kelemahan
أَخْبَرَنَا عَمْرُو
بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ
قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ
وَالْجُبْنِ وَالْهَرَمِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا
وَالْمَمَاتِ
Telah mengabarkan kepada kami
Amru bin
Ali ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Mu'adz bin Hisyam ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Ayahku dari Qatadah dari Anas bahwa Nabi Allah shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda: 'ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL 'AJZI WAL KASALI WAL BUKHLI WAL
JUBNI WAL HARAMI WA 'ADZAABIL QABRI WA FITNATIL MAHYAA WAL MAMAATI (Ya Allah,
aku berlindung kepada-Mu dari kelemahan, kemalasan, kikir, sifat pengecut,
pikun, siksa kubur, fitnah kehidupan dan fitnah setelah mati)
'."
No. Hadist: 5365
Bab: Meminta perlindungan dari
kehinadinaan
أَخْبَرَنَا أَبُو
عَاصِمٍ خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا
حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ
عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ
الْفَقْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْقِلَّةِ وَالذِّلَّةِ وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ
أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ خَالَفَهُ الْأَوْزَاعِيُّ
Telah mengabarkan kepada kami
Abu Ashim
Khusyaisy bin Ashram ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Habban ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hammad bin
Salamah dari
Ishaq bin
Abdullah bin Abu Thalhah dari Sa'id bin Yasar dari Abu Hurairah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL FAQRI WA A'UUDZU BIKA MINAL
QILLATI WADZ DZILLATI WA A'UUDZU BIKA AN AZHLAMA AU UZHLAMA (Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari kefakiran. Aku berlindung kepada-Mu dari kekurangan
dan kehinaan. Dan aku berlindung dari melakukan kezhaliman atau dizhalimi)."
Namun Al Auza'i menyelisihinya.
No. Hadist: 5366
Bab: Meminta perlindungan dari
kehinadinaan
قَالَ أَخْبَرَنِي
مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ أَبِي عَمْرٍو هُوَ
الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي
طَلْحَةَ قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو
هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ الْفَقْرِ وَالْقِلَّةِ وَالذِّلَّةِ وَأَنْ تَظْلِمَ
أَوْ تُظْلَمَ
Perawi berkata; telah mengabarkan kepadaku
Mahmud bin
Khalid ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Walid dari Abu Amru -yaitu Al Auza'i- ia berkata; telah menceritakan
kepadaku Ishaq bin Abdullah bin Abu
Thalhah ia
berkata; telah menceritakan kepadaku Ja'far bin Iyadl ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Abu
Hurairah ia
berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Hendaklah kalian
berlindung kepada Allah dari kefakiran, merasa kurang dan kehinaan, berbuat
zhalim atau dizhalimi."
No. Hadist: 5367
Bab: Meminta perlindungan dari
kehinadinaan
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ
بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ
يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْقِلَّةِ وَالْفَقْرِ وَالذِّلَّةِ
وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Nashr ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abdu Ash Shamad bin Abdul
Warits ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah dari Ishaq dari Sa'id bin Yasar dari Abu Hurairah ia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL FAQRI WADZ DZILLATI WA A'UUDZU
BIKA AN AZHLAMA AU UZHLAMA (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kefakiran,
kekurangan dan kehinaan. Dan aku berlindung kepada-Mu dari melakukan kezhaliman
atau dizhalimi)."
No. Hadist: 5368
Bab: Meminta perlindungan dari
keterbatasan
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ
بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ
الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي
جَعْفَرُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ الْفَقْرِ
وَمِنْ الْقِلَّةِ وَمِنْ الذِّلَّةِ وَأَنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ
Telah mengabarkan kepada kami
Mahmud bin
Khalid ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Umar yakni Ibnu Abdul
Wahid dari
Al
Auza'i ia
berkata; telah menceritakan kepadaku Ishaq bin Abdullah ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Ja'far bin
Iyadl ia
berkata; telah menceritakan kepadaku Abu Hurairah ia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Berlindunglah kepada Allah dari kefakiran, merasa kurang,
kehinaan, berbuat zhalim atau dizhalimi."
No. Hadist: 5369
Bab: Meminta perlindungan dari
kefakiran
أَخْبَرَنَا يُونُسُ
بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى
بْنُ شَيْبَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي
طَلْحَةَ قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ عِيَاضٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ
عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَعَوَّذُوا
بِاللَّهِ مِنْ الْفَقْرِ وَالْقِلَّةِ وَالذِّلَّةِ وَأَنْ تَظْلِمَ أَوْ
تُظْلَمَ
Telah mengabarkan kepada kami
Yunus bin
Abdul A'la
ia berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Musa bin
Syaibah dari
Al
Auza'i dari
Ishaq bin
Abdullah bin Abu Thalhah ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Ja'far bin
Iyadl bahwa
Abu
Hurairah
menceritakan kepadanya dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, beliau
bersabda: "Berlindunglah kepada Allah dari kefakiran, kekurangan dan kehinaan,
berbuat zhalim atau dizhalimi."
No. Hadist: 5370
Bab: Meminta perlindungan dari
kefakiran
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ
يَعْنِي الشَّحَّامَ قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي بَكْرَةَ
أَنَّهُ كَانَ سَمِعَ وَالِدَهُ يَقُولُ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ اللَّهُمَّ إِنِّي
أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ فَجَعَلْتُ أَدْعُو
بِهِنَّ فَقَالَ يَا بُنَيَّ أَنَّى عُلِّمْتَ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ قُلْتُ يَا
أَبَتِ سَمِعْتُكَ تَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ فَأَخَذْتُهُنَّ عَنْكَ
قَالَ فَالْزَمْهُنَّ يَا بُنَيَّ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad
Ibnul Mutsanna ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ibnu Abu
Adi ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Utsman yaitu Asy
Syahham ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Muslim yaitu Ibnu Abu
Bakrah bahwa
ia pernah mendengar Ayahnya mengucapkan setelah selesai shalat; "ALLAHUMMA
INNI A'UUDZU BIKA MINAL KUFRI WAL FAQRI WA 'ADZAABIL QABRI (Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari kekafiran, kefakiran dan siksa kubur) '. Lalu aku
berdoa dengan doa tersebut. Ayahku lalu bertanya; "Wahai anakku, dari mana
engkau belajar ucapan-ucapan itu?" Aku menjawab; "Wahai ayahku, setiap selesai
shalat aku mendengarmu membaca itu, maka aku mengamalkan itu darimu!" Ayahku
lalu berkata; "Wahai anakku, amalkanlah selalu, sebab Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam selalu membaca doa itu setiap selesai shalat."
No. Hadist: 5371
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
fitnah kubur
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ
بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَثِيرًا مَا يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ
وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَشَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
وَشَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ وَشَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى اللَّهُمَّ اغْسِلْ
خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَأَنْقِ قَلْبِي مِنْ الْخَطَايَا كَمَا
أَنْقَيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنْ الدَّنَسِ وَبَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ
خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ إِنِّي
أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Abdullah ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Usamah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hisyam bin
Urwah dari
Ayahnya dari 'Aisyah ia berkata, "Doa yang sering dibaca oleh
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam adalah: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN
FITNATINNARI WA FITNATIL QABRI WA SYARRI FITNATIL MASIIHID DAJJAL WA SYARRI
FITNATIL FAQRI WA SYARRI FITNATIL GHINA ALLAHUMMA IGHSIL KHATHAAYAAYA BIMA`ITS
TSALJI WA BARADI WA ANTIQI QALBI MINAL KHATHAAYAAYA KAMAA ANQAITA ATS TSAUBAL
ABYADLA MINAD DANAS WA BAA'ID BAINII WA BAINA KHATHAAYAAYA KAMAA BAA'ATTA BAINAL
MASYRIQI WAL MAGHRIBI ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL KASALI WAL HARAMI WAL
MA`TSAMI WAL MAGHRAMI (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari fitnah neraka dan
siksa neraka, fitnah kubur dan siksa kubur, kejelekkan fitnah Al Masih dajjal,
kejelekkan fitnah kafakiran dan kejelekkan fitnah kekayaan. Ya Allah, basuhlah
kesalahanku dengan air es dan embun, bersihkan hatiku dari kesalahan sebagaimana
Engkau bersihkan kain putih dari kotoran. Jauhkanlah antara aku dan kesalahanku
sebagaimana Engkau jauhkan antara timur dan barat. Ya Allah, aku berlindung
kepada-Mu dari kemalasan, kepikunan, sebab yang mendatangkan dosa dan hutang
yang tidak terbayar)."
No. Hadist: 5372
Bab: Meminta perlindungan dari jiwa yang
tak pernah puas
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ
قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَخِيهِ عَبَّادِ
بْنِ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ
الْأَرْبَعِ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ وَمِنْ نَفْسٍ
لَا تَشْبَعُ وَمِنْ دُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Al
Laits dari
Sa'id bin Abu
Sa'id dari
saudaranya Abbad bin Abu Sa'id Bahwasanya ia mendengar
Abu
Hurairah
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam selalu mengucapkan: "ALLAHUMMA
INNI A'UUDZU BIKA MINAL ARBA'; MIN 'ILMIN LAA YANFA' WA MIN QALBIN LAA YAKHSYA'
WA MIN NAFSIN LAA TASYBA' WA MIN DU'AA`IN LAA YUSMA' (Ya Allah, aku berlindung
kepada-Mu dari empat hal; ilmu yang tidak bermanfaat, hati yang tidak khusyu',
jiwa yang tidak merasa puas dan dari doa yang tidak didengar)."
No. Hadist: 5373
Bab: Meminta perlindungan dari
kelaparan
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ
الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُوعِ
فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخِيَانَةِ فَإِنَّهَا بِئْسَتِ
الْبِطَانَةُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad
Ibnul 'Ala
ia berkata; telah memberitakan kepada kami Ibnu Idris dari Ibnu 'Ajlan dari Al Maqburi dari Abu Hurairah ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kelaparan, sebab ia
adalah seburuk-buruk teman tidur. Dan aku berlindung kepada-Mu dari berkhianat,
sebab itu adalah seburuk-buruk perkara dalam hati."
No. Hadist: 5374
Bab: Meminta perlindungan dari
khianat
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ حَدَّثَنَا
ابْنُ عَجْلَانَ وَذَكَرَ آخَرَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُوعِ فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ وَمِنْ
الْخِيَانَةِ فَإِنَّهَا بِئْسَتِ الْبِطَانَةُ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad Ibnu
Al Mutsanna
ia berkata; telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Idris ia berkata; telah menceritakan kepada
kami Ibnu
'Ajlan dan
ia menyebutkan orang lain dari Sa'id bin Abu Sa'id dari Abu Hurairah ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kelaparan, sebab ia
adalah seburuk-buruk teman tidur. Dan aku berlindung kepada-Mu dari sifat
khianat, sebab itu adalah seburuk-buruk perkara dalam hati."
No. Hadist: 5375
Bab: Meminta perlindungan dari
perselisihan, kenifakan dan akhlak yang buruk
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ
قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفٌ عَنْ حَفْصٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ
بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَقَلْبٍ لَا يَخْشَعُ وَدُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ
وَنَفْسٍ لَا تَشْبَعُ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ
هَؤُلَاءِ الْأَرْبَعِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Khalaf dari Hafsh dari Anas ia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
biasa berdoa dengan doa-doa berikut: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN 'ILMIN LAA
YANFA' WA QALBIN LAA YAKHSYA' WA DU'A`IN LAA YUSMA' WA NAFSIN LAA TASYBA' (Ya
Allah, aku berlindung kepada-Mu dari ilmu yang tidak bermanfaat, hati yang tidak
khusyu', doa yang tidak didengar dan jiwa yang tidak merasa puas) '. Kemudian
beliau mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN HAULAA`IL ARBA' (Ya Allah,
aku berlindung kepada-Mu dari empat perkara tersebut)."
No. Hadist: 5376
Bab: Meminta perlindungan dari
perselisihan, kenifakan dan akhlak yang buruk
أَخْبَرَنَا عَمْرُو
بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنَا ضُبَارَةُ عَنْ
دُوَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ قَالَ أَبُو صَالِحٍ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو اللَّهُمَّ
إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الشِّقَاقِ وَالنِّفَاقِ وَسُوءِ
الْأَخْلَاقِ
Telah mengabarkan kepada kami
Amru bin
Utsman ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Baqiyyah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Dlubarah dari Duwaid bin Nafi' ia berkata; Abu Shalih berkata; Abu Hurairah berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam mengucapkan doa: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINSY SYIQAAQI WAN
NIFAAQI WA SUU`IL AKHLAAQI (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari perpecahan,
kenifakan dan akhlak yang buruk)."
No. Hadist: 5377
Bab: Meminta perlindungan dari pengaruh
berhutang
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ
بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ
سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ
عُرْوَةَ هُوَ ابْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ التَّعَوُّذَ مِنْ الْمَغْرَمِ
وَالْمَأْثَمِ فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تُكْثِرُ التَّعَوُّذَ
مِنْ الْمَغْرَمِ وَالْمَأْثَمِ فَقَالَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَرِمَ حَدَّثَ
فَكَذَبَ وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim ia
berkata; telah memberitakan kepada kami Baqiyyah ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Abu Salamah
Sulaiman bin Abu Sulaim Al 'Himshi ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Az
Zuhri dari
'Urwah yakni
Ibnu Az Zubair dari 'Aisyah ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam memperbanyak minta perlindungan dari hutang yang tidak terbayar dan
sebab yang menimbulkan dosa." Lalu dikatakan kepada beliau; "Wahai Rasulullah,
kenapa engkau memperbanyak minta perlindungan dari hutang yang tidak terbayar
dan sebab yang menimbulkan dosa?" beliau menjawab: "Sebab jika seseorang
berhutang, ia akan banyak berbicara lalu dusta, dan berjanji lalu
mengingkari."
No. Hadist: 5378
Bab: Meminta perlindungan dari pengaruh
hutang
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا
حَيْوَةُ وَذَكَرَ آخَرَ قَالَ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ غَيْلَانَ التُّجِيبِيُّ
أَنَّهُ سَمِعَ دَرَّاجًا أَبَا السَّمْحِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الْهَيْثَمِ
أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْكُفْرِ وَالدَّيْنِ قَالَ
رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَعْدِلُ الدَّيْنَ بِالْكُفْرِ فَقَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ
Telah menceritakan kepada kami
Muhammad bin
Abdullah bin Yazid ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ayahku ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Haiwah. Dan ia menyebutkan orang lain; ia berkata; telah
menceritakan kepada kami Salim bin Ghailan At
Tujibi bahwa
ia mendengar Darraj Abu As Samh bahwa ia mendengar
Abu Al
Haitsam
bahwa ia mendengar Abu Sa'id berkata; "Aku mendengar Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam mengucapkan: "A'UUDZU BILLAHI MINAL KUFRI WAD DAINI (Aku
berlindung kepada Allah dari kekufuran dan hutang)." Seorang laki-laki lalu
bertanya; "Wahai Rasulullah, apakah ada hubungannya antara hutang dengan
kekufuran?" Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menjawab:
"Ya."
No. Hadist: 5379
Bab: Meminta perlindungan dari pengaruh
hutang
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِيُّ قَالَ
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ عَنْ دَرَّاجٍ أَبِي السَّمْحِ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ
أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَعُوذُ
بِاللَّهِ مِنْ الْكُفْرِ وَالدَّيْنِ فَقَالَ رَجُلٌ تَعْدِلُ الدَّيْنَ
بِالْكُفْرِ قَالَ نَعَمْ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basyar ia
berkata; telah menceritakan kepadaku Abdullah bin Yazid Al
Maqburi ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Haiwah dari Darraj Abu As Samh dari Abu Al Haitsam dari Abu Sa'id dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau
bersabda: A'UUDZU BILLAHI MINAL KUFRI WAD DAINI (Aku berlindung kepada Allah
dari kekufuran dan hutang)." Seorang laki-laki lalu bertanya; "Wahai Rasulullah,
apakah antara hutang dengan kekufuran ada hubungannya?" beliau menjawab:
"Ya."
No. Hadist: 5380
Bab: Meminta perlindungan dari terlilit
hutang dan dosa
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ
بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي
حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ
الْحُبُلِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الْعَدُوِّ
وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
'Amru bin As Sarh ia berkata; telah memberitakan kepada kami
Ibnu Abu
Wahb ia
berkata; telah menceritakan kepadaku Huyay bin Abdullah ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Abu
'Abdurrahman Al Hubuli dari Abdullah bin 'Amru bin Al
Ash berkata;
"Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam biasa berdoa dengan kalimat-kalimat
tersebut: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN GHALABATID DAIN WA GHALABATIL 'ADUI
WA SYAAMATIL A'DA (Aku berlindung kepada Allah dari lilitan hutang, penindasan
musuh dan kebahagiaan musuh)."
No. Hadist: 5381
Bab: Meminta perlindungan dari jebakan
hutang
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ
بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ عَنْ
عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَنَسِ بْنِ
مَالِكٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ
وَالْجُبْنِ وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Harb ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Qasim yaitu Ibnu Yazid Al
Jarmi dari
Abdul
Aziz dia
berkata; telah mengabarkan kepadaku 'Amru bin Abu 'Amru dari Anas bin Malik ia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam biasa mengucapkan doa: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL HAMMI WAL
HAZANI WAL KASALI WAL BUKHLI WAL JUBNI WA DLALA'ID DAINI WA GHALABATIR RIJALI
(YA Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kegelisahan dan kesedihan, kemalasan
dan kebakhilan, sifat pengecut, himpitan hutang dan penindasan para
penguasa)."
No. Hadist: 5382
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
godaan kekayaan
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ
بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ
أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
وَفِتْنَةِ النَّارِ وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَشَرِّ فِتْنَةِ
الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَشَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى وَشَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ
اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّ قَلْبِي مِنْ
الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنْ الدَّنَسِ اللَّهُمَّ
إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَغْرَمِ
وَالْمَأْثَمِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Jarir dari Hisyam bin 'Urwah dari Ayahnya dari 'Aisyah ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam biasa mengucapkan doa: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN 'AADZAABIL
QABRI WA FITNATIN NAARI WA FITNATIL QABRI WA ADZAABIL QABRI WA SYARRI FITNATIL
MASIIHID DAJJAL WA SYARRI FITNATIL GHINA WA SYARRI FITNATIL FAQRI ALLAHUMMA
IGHSIL KHATHAAYAAYA BIMA`ITS TSALJI WA BARADI WA ANTIQI QALBI MINAL KHATHAAYAA
KAMAA ANQAITA ATS TSAUBAL ABYADLA MINAD DANAS ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL
KASALI WAL HARAMI WAL MAGHRAMI WAL MA`TSAMI (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu
dari siksa kubur, fitnah neraka, fitnah kubur dan siksa kubur, kejelekkan fitnah
Al Masih dajjal, kejelekkan fitnah kekayaan dan fitnah kejelekkan kafakiran. Ya
Allah, basuhlah kesalahanku dengan air es dan embun, bersihkan hatiku dari
kesalahan sebagaimana Engkau bersihkan kain putih dari kotoran. Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari kemalasan, kepikunan, hutang yang tidak terbayar dan
sebab yang mendatangkan dosa)."
No. Hadist: 5383
Bab: Meminta perlindungan dari godaan
dunia
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ
بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ
عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ قَالَ كَانَ
سَعْدٌ يُعَلِّمُهُ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ وَيَرْوِيهِنَّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْبُخْلِ
وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ
الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ
الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Mahmud bin
Ghailan ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Dawud ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Syu'bah dari Abdul Malik bin
'Umair ia
berkata; Aku mendengar Mush'ab bin Sa'd ia berkata, Sa'd pernah mengajari mereka kalimat-kalimat doa dari
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL BUKHLI WA
A'UUDZU BIKA MINAL JUBNI WA A'UUDZU BIKA MIN AN URADDA ILAA ARDALIL 'UMURI WA
A'UUDZU BIKA MIN FITNATID DUNYA WA ADZAABIL QABRI (Ya Allah, aku berlindung
kepada-Mu dari kebakhilan, aku berlindung kepada-Mu dari sifat pengecut, aku
berlindung kepada-Mu dari kepikunan, dan aku berlindung kepada-Mu dari fitnah
dunia dan siksa kubur)."
No. Hadist: 5384
Bab: Meminta perlindungan dari godaan
dunia
أَخْبَرَنِي هِلَالُ
بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ
إِسْرَائِيلَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ
وَعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ قَالَا كَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُ بَنِيهِ
هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُ الْمُكْتِبُ الْغِلْمَانَ وَيَقُولُ إِنَّ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ بِهِنَّ فِي
دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ
بِكَ مِنْ الْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ
وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepadaku
Hilal Ibnul
'Ala ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Bapakku ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ubaidullah dari Isra'il dari Abdul Malik bin Umair dari Mush'ab bin Sa'd dan 'Amru bin Maimun Al
Audi
keduanya berkata; Sa'd pernah mengajarkan kalimat-kalimat tersebut
kepada anak-anaknya sebagaimana seorang tuan mengajarkan kepada budak-budaknya,
ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam selalu berlindung dengan
kalimat-kalimat terbuat setiap selesai shalat: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA
MINAL BUKHLI WA A'UUDZU BIKA MINAL JUBNI WA A'UUDZU BIKA MIN AN URADDA ILAA
ARDALIL 'UMURI WA A'UUDZU BIKA MIN FITNATID DUNYA WA ADZAABIL QABRI (Ya Allah,
aku berlindung kepada-Mu dari kebakhilan, aku berlindung kepada-Mu dari sifat
pengecut, aku berlindung kepada-Mu dari kepikunan, dan aku berlindung kepada-Mu
dari fitnah dunia dan siksa kubur)."
No. Hadist: 5385
Bab: Meminta perlindungan dari godaan
dunia
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ
بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي
إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَسُوءِ
الْعُمُرِ وَفِتْنَةِ الصَّدْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Fadlalah
dari 'Ubaidullah ia berkata; telah memberitakan kepada kami
Isra'il dari Abu Ishaq dari 'Amru bin Maimun dari Umar ia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
berlindung dari sifat pengecut, kikir, kehidupan yang buruk, mati sebelum
bertaubat dan siksa kubur."
No. Hadist: 5386
Bab: Meminta perlindungan dari godaan
dunia
أَخْبَرَنَا
سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْبَلْخِيُّ هُوَ أَبُو دَاوُدَ الْمُصَاحِفِيُّ قَالَ
أَنْبَأَنَا النَّضْرُ قَالَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو
بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ اللَّهُمَّ
إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَسُوءِ الْعُمُرِ وَفِتْنَةِ
الصَّدْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Sulaiman bin
Salm Al Balkhi yaitu Abu Dawud Al Mushahifi ia berkata; telah memberitakan kepada kami
An
Nadlr ia
berkata; telah memberitakan kepada kami Yunus dari Abu Ishaq dari 'Amru bin Maimun ia berkata; "Aku mendengar
Umar Ibnul
Khaththab
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berlindung dari lima perkara:
"ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL JUBNI WAL BUKHLI WA SUU`IL 'UMURI WA
FITNATILSH SHADR WA 'ADZAABIL QABRI (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari
sifat pengecut, kikir, kehidupan yang buruk, mati sebelum taubat dan siksa
kubur)."
No. Hadist: 5387
Bab: Meminta perlindungan dari godaan
dunia
أَخْبَرَنِي هِلَالُ
بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَصْحَابُ
مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ الشُّحِّ وَالْجُبْنِ وَفِتْنَةِ
الصَّدْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepadaku
Hilal Ibnu Al
'Ala` ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Husain ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Zuhair ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu
Ishaq dari
'Amru bin
Maimun ia
berkata; telah menceritakan kepadaku Sahabat-sahabat
Muhammad
shallallahu 'alaihi wasallam, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
berlindung dari sifat kikir, sifat pengecut, mati sebelum taubat dan siksa
kubur."
No. Hadist: 5388
Bab: Meminta perlindungan dari godaan
dunia
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ
بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي
إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَعَوَّذُ مُرْسَلٌ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Sulaiman ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Dawud dari Sufyan dari Abu Ishaq dari 'Amru bin Maimun ia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam biasa meminta perlindungan." Hadits ini
mursal.
No. Hadist: 5389
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
dzikr
أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ
اللَّهِ بْنُ وَكِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي أَوْسٍ عَنْ
بِلَالِ بْنِ يَحْيَى عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَنْتَفِعُ بِهِ قَالَ قُلْ
اللَّهُمَّ عَافِنِي مِنْ شَرِّ سَمْعِي وَبَصَرِي وَلِسَانِي وَقَلْبِي وَشَرِّ
مَنِيِّي يَعْنِي ذَكَرَهُ
Telah mengabarkan kepadaku
Ubaidullah
bin Waki' ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ayahku dari Sa'd bin Abu Aus dari Bilal bin Yahya dari Syutair bin Syakal bin
Humaid dari
Ayahnya ia berkata; "Aku berkata; "Wahai Rasulullah,
ajarkanlah kepadaku sebuah doa yang bisa aku ambil manfaatnya." Beliau bersabda:
"Ucapkanlah: ALLAHUMMA 'AAFINI MIN SYARRI SAM'I WA BASHARI WA LISANI WA QALBI WA
SYARRI MANIYYI (Ya Allah, selamatkanlah aku dari keburukkan pendengaranku,
penglihatan, lisan dan hatiku. Dan dari keburukkan maniku -yakni
kelamaluannya-)."
No. Hadist: 5390
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
kekufuran
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ
بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي
سَالِمُ بْنُ غَيْلَانَ عَنْ دَرَّاجٍ أَبِي السَّمْحِ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ
أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكُفْرِ
وَالْفَقْرِ فَقَالَ رَجُلٌ وَيَعْدِلَانِ قَالَ نَعَمْ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
'Amru bin As Sarh ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ibnu
Wahb ia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Salim bin Ghailan dari Darraj Abu As Samh dari Abu Al Haitsam dari Abu Sa'id Al khudri dari Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam, bahwa beliau berdoa: "Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari
kekufuran dan kefakiran." Seorang laki-laki bertanya; "Apakah sama? ' beliau
menjawab: "Ya."
No. Hadist: 5391
Bab: Meminta perlindungan dari
kesesatan
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ
بْنُ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ
أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا
خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أَزِلَّ
أَوْ أَضِلَّ أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ
عَلَيَّ
Telah mengabarkan kepadaku
Muhammad bin
Qudamah ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Jarir dari Manshur dari Asy Sya'bi dari Ummu Salamah berkata; "Jika Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
ingin keluar rumah, beliau selalu mengucapkan: "BISMILLAHI RABBI A'UUDZU BIKA
MIN AN AZILLA AU ADILLA AU AZHLIMA AU UZHLAMA AU AJHALA AU YUJHALA 'ALAYYA
(Dengan menyebut nama Allah! Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari berbuat
kesalahan, atau kesesatan, atau berbuat zhalim, atau dizhalimi, berbuat bodoh
atau dibodohi).
No. Hadist: 5392
Bab: Meminta perlindungan dari kekuasaan
musuh
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ
بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي
حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ
الْحُبُلِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الْعَدُوِّ
وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
'Amru bin As Sarh ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Ibnu
Wahb ia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Huyay bin Abdullah ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Abu
'Abdurrahman Al Hubuli dari Abdullah bin Amru bin Al
'Ash
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam biasa berdoa dengan
kalimat-kalimat seperti ini: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN GHALABATID DAINI
WA GHALABATID 'ADUWWI WA SYAMAATATIL A'DA (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu
dari lilitan hutang, penindasan musuh dan kehabagiaan musuh)."
No. Hadist: 5393
Bab: Meminta perlindungan dari cacian
musuh
أَخْبَرَنَا يُونُسُ
بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ قَالَ حُيَيٌّ
حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو
بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ
وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ
Telah mengabarkan kepada kami
Yunus bin
Abdul A'la
ia berkata; telah memberitakan kepada kami Ibnu Wahb ia berkata; Huyay berkata; telah mencertakan kepadaku
Abu
'Abdurrahman Al Hubuli dari Abdullah bin 'Amru ia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam biasa berdoa dengan kalimat-kalimat tersebut: "ALLAHUMMA INNI
A'UUDZU BIKA MIN GHALABATID DAINI WA GHALABATID 'ADUWWI WA SYAMAATATIL A'DA (Ya
Allah, aku berlindung kepada-Mu dari lilitan hutang, penindasan musuh dan
kehabagiaan musuh)."
No. Hadist: 5394
Bab: Meminta perlindungan dari
kepikunan
أَخْبَرَنَا عَبْدُ
اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ
مَسْعَدَةَ عَنْ هَارُونَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ
أَبِي الْعَاصِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو
بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ
وَالْجُبْنِ وَالْعَجْزِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ
Telah mengabarkan kepada kami
Abdullah bin
Muhammad bin 'Abdurrahman ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hammad bin
Mas'adah
dari Harun
bin Ibrahim
dari Muhammad dari Utsman bin Abu Al
'Ash ia
berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam biasa berdoa dengan doa-doa ini:
"ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL KASALI WAL HARAMI WAL JUBNI WAL 'AJZI WA MIN
FITNATIL MAHYAA WAL MAMAATI (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kemalasan,
pikun, sifar pengecut dan kelemahan. Serta dari fitnah kehidupan dan
kematian)."
No. Hadist: 5395
Bab: Meminta perlindungan dari
kepikunan
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ اللَّيْثِ عَنْ
يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ
إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَغْرَمِ وَالْمَأْثَمِ
وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ
الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Abdul Karim
dari Syu'aib dari Al laits dari Yazid Ibnu Al Had dari Amru bin Syu'aib dari Ayahnya dari Kakeknya ia berkata; "Aku mendengar Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL KASALI WAL
HARAMI WAL MAGHRAMI WA MA`TSAMI WA A'UUDZU BIKA MIN SYARRIL MASIIHID DAJJAL WA
A'UUDZU BIKA MIN ADZAABIL QABRI WA A'UUDZU BIKA MIN ADZAABIN NAAR (Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari kemalasan, pikun, hutang yang tidak terbayar, sebab
yang mendatangkan dosa. Aku berlindung kepada-Mu dari Al Masih Dajjal. Aku
berlindung kepada-Mu dari siksa kubur. Dan aku juga berlindung kepada-Mu dari
siksa neraka)."
No. Hadist: 5396
Bab: Meminta perlindungan keburukan
takdir
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ
بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ
إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَعَوَّذُ مِنْ هَذِهِ الثَّلَاثَةِ مِنْ دَرَكِ الشَّقَاءِ
وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ وَسُوءِ الْقَضَاءِ وَجَهْدِ الْبَلَاءِ قَالَ سُفْيَانُ
هُوَ ثَلَاثَةٌ فَذَكَرْتُ أَرْبَعَةً لِأَنِّي لَا أَحْفَظُ الْوَاحِدَ الَّذِي
لَيْسَ فِيهِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim ia
berkata; telah memberitakan kepada kami Sufyan dari Sumay dari Abu Shalih Insyaallah dari Abu Hurairah ia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi
wasallam berlindung dari tiga hal ini, yaitu; mendapati kesulitan (su`ul
Khatimah), kebahagiaan musuh, qadla yang buruk dan bencana yang dahsyat." Sufyan
berkata; "Dalam hadits itu ada tiga hal, namun aku menyebutkan empat perkara
karena aku tidak hafal salah satu yang tidak termasuk di
dalamnya."
No. Hadist: 5397
Bab: Meminta perlindungan dari kepayahan
yang menyengsarakan
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ
قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْتَعِيذُ مِنْ سُوءِ
الْقَضَاءِ وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ وَدَرَكِ الشَّقَاءِ وَجَهْدِ
الْبَلَاءِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sufyan dari Sumay dari Abu Shalih dari Abu Hurairah ia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
berlindung dari ketetapan yang jelek, kebahagiaan musuh, su`ul khatimah dan
bencana yang dahsyat."
No. Hadist: 5398
Bab: Meminta perlindungan dari penyakit
gila
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ
قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ
يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَالْبَرَصِ
وَسَيِّئِ الْأَسْقَامِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad Ibnu
Al Mutsanna
ia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Dawud ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Hammam dari Qatadah dari Anas ia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL JUNUUNI WAL JUDZAAMI WAL BARASHI
WA SAYYI`IL ASQAAM (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari penyakit gila,
lepra, kusta dan penyakit yang ganas)."
No. Hadist: 5399
Bab: Meminta perlindungan dari sorotan
mata jahat jin
أَخْبَرَنَا هِلَالُ
بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا
عَبَّادٌ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ كَانَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَيْنِ
الْجَانِّ وَعَيْنِ الْإِنْسِ فَلَمَّا نَزَلَتْ الْمُعَوِّذَتَانِ أَخَذَ بِهِمَا
وَتَرَكَ مَا سِوَى ذَلِكَ
Telah mengabarkan kepada kami
Hillal bin Al
'Ala ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Sulaiman ia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Abbad dari Al Jurairi dari Abu Nadlrah dari Abu Sa'id ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam biasa berlindung dari tatapan mata jahat bangsa jin dan manusia. Maka
saat turun surat Mu'awwidzatain (surat Al falaq dan surat An Naas) beliau
membaca keduanya dan meninggalkan selain itu."
No. Hadist: 5400
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
kesombongan
أَخْبَرَنَا مُوسَى
بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ حُمَيْدٍ
عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَتَعَوَّذُ بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ
بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ
وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Musa bin
'Abdurrahman
ia berkata; telah menceritakan kepada kami Husain dari Zaidah dari Humaid dari Anas ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam biasa berlindung dari kalimat-kalimat seperti ini: "ALLAHUMMA INNI
A'UUDZU BIKA MINAL KASALI WAL HARAMI WAL JUBNI WAL BUKHLI WA SUU`IL KIBRI WA
FITNATID DAJJAL WA ADZAABIL QABRI (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari
kemalasan, pikun, sifat pengecut, kikir, keburukan takabur, fitnah dajjal dan
siksa kubur)."
No. Hadist: 5401
Bab: Meminta perlindungan usia tua yang
memayahkan
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ
الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
كَانَ يُعَلِّمُنَا خَمْسًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِنَّ وَيَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ
الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى
أَرْذَلِ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Abdul A'la
ia berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid dari Syu'bah dari Abdul Malik bin Umair ia berkata; Aku mendengar
Mush'ab bin
Sa'd dari
Ayahnya ia berkata; "(Rasulullah) mengajarkan kepada kami
lima perkara, dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam biasa berdoa
dengannya: "ALLHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL BUKHLI WA A'UUDZU BIKA MINAL JUBNI
WA A'UUDZU BIKA MIN AN URADDA ILAA ARDZALIL UMURI WA A'UUDZU BIKA MIN ADZAABIL
QABRI (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kebakhilan. Aku berlindung
kepada-Mu dari sifat pengecut. Aku berlindung kepada-mu dari kepikunan dan aku
berlindung kepada-Mu dari siksa kubur)."
No. Hadist: 5402
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
umur
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ
بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ
عَنْ أَبِي إِسْحَقَ يَعْنِي أَبَاهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ حَجَجْتُ
مَعَ عُمَرَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ بِجَمْعٍ أَلَا إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ
مِنْ الْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ سُوءِ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ
مِنْ فِتْنَةِ الصَّدْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Imran bin
Bakar ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Khalid ia berkata; telah menceritakan kepada
kami Yunus dari Abu Ishaq -yaitu bapaknya- dari
'Amru bin
Maimun ia
berkata; "Aku pernah melaksanakan haji bersama Umar, lalu aku mendengar dia berkata kepada sekelompok
orang; "Ketahuilah, sesungguhnya Nabi shallallahu 'alaihi wasallam selalu
berlindung dari lima perkara; 'ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL BUKHLI WAL
JUBNI WA A'UUDZU BIKA MIN SUU`IL UMURI WA A'UUDZU BIKA MIN FITNATISH SHADRI WA
A'UUDZU BIKA MIN ADZAABIL QABRI (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari
kebakhilan dan sifat pengecut. Aku berlindung kepada-Mu dari kehidupan yang
buruk. Aku berlindung kepada-Mu dari kamatian sebelum taubat. Dan aku berlindung
kepada-Mu dari siksa kubur)."
No. Hadist: 5403
Bab: Meminta perlindungan dari kekurangan
setelah tambahan
أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ
بْنُ جَمِيلٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ
عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا سَافَرَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ
بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَالْحَوْرِ بَعْدَ
الْكَوْرِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ
وَالْمَالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Azhar bin
Jamil ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid Ibnul Harits ia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Ashim dari Abdullah bin Sarjis ia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam jika ingin bepergian mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA
MIN WA'STAA`IS SAFAR WA KAABATIL MUNQALABI WAL HAURI BA'DAL KAURI WA DA'WATIL
MALZHLUUMI WA SUU`IL MANZHARI FIL AHLI WAL MAALI (Ya Allah, aku berlindung
kepada-Mu dari kelelahan di perjalanan, kesedihan saat kembali, kekurangan
setelah kecukupan, doa orang yang terzhalimi dan pemandangan yang buruk pada
keluarga dan harta)."
No. Hadist: 5404
Bab: Meminta perlindungan dari kekurangan
setelah tambahan
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ
بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
سَرْجِسَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا
سَافَرَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ
الْمُنْقَلَبِ وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ وَسُوءِ
الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ وَالْوَلَدِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Jarir dari 'Ashim dari Abdullah bin Sarjis ia berkata; "Jika Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam hendak safar, beliau mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA
MIN WA'STAA`IS SAFAR WA KAABATIL MUNQALABI WAL HAURI BA'DAL KAURI WA DA'WATIL
MALZHLUUMI WA SUU`IL MANZHARI FIL AHLI WAL MAALI WAL WALADI (Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari kelelahan di perjalanan, kesedihan saat kembali,
kekurangan setelah kecukupan, doa orang yang terzhalimi dan pemandangan yang
buruk pada keluarga, harta dan anak)."
No. Hadist: 5405
Bab: Meminta perlindungan dari doa orang
yang teraniaya
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ
بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
إِذَا سَافَرَ يَتَعَوَّذُ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ
وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ وَسُوءِ
الْمَنْظَرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Yusuf bin
Hammad ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Bisyr bin Manshur dari 'Ashim dari Abdullah bin Sarjis ia berkata; "Jika Nabi shallallahu
'alaihi wasallam hendak melakukan safar, beliau berlindung dari hambatan di
perjalanan, kesedihan saat kembali, kekurangan setelah kecukupan, doa orang yang
terzhalimi dan pemandangan yang buruk."
No. Hadist: 5406
Bab: Meminta perlindungan kesudahan yang
menyedihkan
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُقَدَّمٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ
عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرٍ الْخَثْعَمِيِّ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ إِذَا سَافَرَ فَرَكِبَ رَاحِلَتَهُ قَالَ بِإِصْبَعِهِ وَمَدَّ شُعْبَةُ
بِإِصْبَعِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي
الْأَهْلِ وَالْمَالِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ
وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
'Amru bin Umar bin Ali bin Miqdam ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Ibnu Abu
Adi dari
Syu'bah dari Abdullah bin Bisyr Al
Khasy'ami
dari Abu
Zur'ah dari
Abu
Hurairah ia
berkata; "Jika Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hendak safar, beliau naik
kendaraannya. Beliau lalu mengisyarakatkan dengan jarinya -Syu'bah kemudian
membentangkan jarinya-, beliau mengucapkan: "ALLAHUMMA ANTA SHAHIBU FISSAFARI
WAL KHALIFATU FIL AHLI WAL MAALI ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN WA'TSAA`IS
SAFARI WA KAABATIL MANZHARI (Ya Allah, Engkau adalah teman dalam perjalanan dan
yang mengurusi dalam keluarga dan harta (ku). Ya Allah aku berlindung kepada-Mu
dari kelelahan dalam perjalanan dan pemandangan yang
menyedihkan)."
No. Hadist: 5407
Bab: Meminta perlindungan dari tetangga
yang buruk
أَخْبَرَنَا عَمْرُو
بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ
عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ
جَارِ السَّوْءِ فِي دَارِ الْمُقَامِ فَإِنَّ جَارَ الْبَادِيَةِ يَتَحَوَّلُ
عَنْكَ
Telah mengabarkan kepada kami
Amru bin
Ali ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Muhammad bin
'Ajlan dari
Sa'id bin Abu
Sa'id Al Maqburi dari Abu Hurairah ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Berlindunglah kepada Allah dari tetangga yang jahat di
tempat tinggal, sebab tetangga yang nomaden (badui) akan menjauh
darimu."
No. Hadist: 5408
Bab: Meminta perlindungan dari pengaruh
orang lain
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ
بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي
عَمْرٍو أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَلْحَةَ الْتَمِسْ لِي غُلَامًا مِنْ
غِلْمَانِكُمْ يَخْدُمُنِي فَخَرَجَ بِي أَبُو طَلْحَةَ يَرْدُفُنِي وَرَاءَهُ
فَكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّمَا
نَزَلَ فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ
مِنْ الْهَرَمِ وَالْحُزْنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ
وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ali bin
Hujr ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Isma'il ia berkata; telah menceritakan kepada kami
'Amru bin Abu
'Amru bahwa
ia mendengar Anas bin Malik berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda kepada Abu Thalhah: "Carikanlah seorang budak dari
budak-budakmu untuk membantuku." Maka Abu Thalhah membawaku dalam boncengannya,
hingga aku pun membantu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. setiap kali
beliau singgah dalam suatu tempat, beliau selalu mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI
A'UUDZU BIKA MINAL HARAMI WAL HUZNI WAL 'AJZI WAL KASALI WAL BUKHLI WAL JUBNI WA
DLALA'ID DAINI WA GHALABATIRRIJAL (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari
kepikunan, kesedihan, kelemahan, kemalasan, kikir, sifat pengecut, himpitan
hutang dan penindasan penguasa)."
No. Hadist: 5409
Bab: Meminta perlindungan dari fitnah
dajjal
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ
قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ
النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْتَعِيذُ بِاللَّهِ مِنْ
عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ قَالَ وَقَالَ إِنَّكُمْ
تُفْتَنُونَ فِي قُبُورِكُمْ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sufyan dari Yahya dari Amrah dari 'Aisyah ia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
biasa berlindung kepada Allah dari siksa kubur dan fitnah Dajjal." perawai
berkata; "Beliau bersabda: "Sungguh, kalian akan menghadapi fitnah dalam
kubur."
No. Hadist: 5410
Bab: Meminta perlindungan dari siksa
jahannam dan keburukan fitnah dajjal
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ
بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي
إِبْرَاهِيمُ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ
الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ
جَهَنَّمَ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ
شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَحْيَا
وَالْمَمَاتِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Hafsh bin Abdullah ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Ayahku ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Ibrahim dari Musa bin 'Uqbah ia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Abu Az
Zinad dari
Abdurrahman
bin Hurmuz Al A'raj dari Abu Hurairah ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "Aku berlindung kepada Allah dari siksa jahannam, dari siksa
kubur, dan dari keburukan Al Masih Dajjal. Dan aku juga berlindung kepada Allah
dari fitnah kehidupan dan kematian."
No. Hadist: 5411
Bab: Meminta perlindungan dari siksa
jahannam dan keburukan fitnah dajjal
أَخْبَرَنَا يَحْيَى
بْنُ دُرُسْتَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ
أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ
إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ
وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ
الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Yahya bin
Durusta ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Isma'il ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Yahya bin Abu
Katsir bahwa
Abu
Salamah
menceritakan kepadanya dari Abu Hurairah dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam,
bahwa beliau mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN ADZAABIL QABRI WA
A'UUDZU BIKA MIN ADZAABIN NAARI WA A'UUDZU BIKA MIN FITNATIL MAHYAA WAL MAMAATI
WA A'UUDZU BIKA MIN SYARRIL MASIIHID DAJJAL (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu
dari siksa kubur, aku berlindung kepada-Mu dari siksa neraka, aku berlindung
kepada-Mu dari fitnah kehidupan dan kematian, dan aku berlindung kepada-Mu dari
keburukkan Al Masih Dajjal)."
No. Hadist: 5412
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
setan manusia
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ
بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عُمَرَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَشْخَاشٍ
عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ فَجِئْتُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ
تَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ شَيَاطِينِ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ قُلْتُ أَوَ
لِلْإِنْسِ شَيَاطِينُ قَالَ نَعَمْ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Sulaiman ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ja'far bin 'Aun ia berkata; telah menceritakan kepada
kami Abdurrahman bin
Abdullah
dari Abu
Umar dari
'Ubaid bin
Khasykhasy
dari Abu
Dzar ia
berkata; "Aku masuk ke dalam masjid sementara Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam sudah berada di dalam. Aku duduk di sisinya, beliau lalu bersabda:
"Wahai Abu Dzar, berlindunglah kepada Allah dari keburukkan setan dari jin dan
manusia." Aku bertanya; "Apakah pada jenis manusia juga ada setan?" beliau
menjawab: "Ya."
No. Hadist: 5413
Bab: Meminta perlindungan dari fitnah
hidup
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ
قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَمَالِكٌ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ
الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ
فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ
الدَّجَّالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sufyan dan Malik keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu Az
Zinad dari
Al
A'raj dari
Abu
Hurairah
dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau bersabda: "Berlindunglah kepada
Allah dari siksa kubur, berlindunglah kepada Allah dari fitnah kehidupan dan
kematian. Dan berlindunglah kepada Allah dari fitnah Al Masih
Dajjal."
No. Hadist: 5414
Bab: Meminta perlindungan dari fitnah
hidup
أَخْبَرَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَلْقَمَةَ
يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ يَقُولُ عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ
الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ
وَمِنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Abdurrahman
bin Muhammad
ia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Dawud ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Syu'bah ia berkata; telah mengabarkan kepadaku
Ya'la bin
'Atha ia
berkata; Aku mendengar Abu 'Alqamah menceritakan dari Abu Hurairah ia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam biasa berlindung dari lima hal, beliau mengucapkan:
"Berlindunglah kepada Allah dari siksa kubur, dari siksa jahannam, dari fitnah
kehidupan dan kematian, serta dari keburukkan Al Masih Dajjal."
No. Hadist: 5415
Bab: Meminta perlindungan dari fitnah
hidup
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ بَشَّارٍ عَنْ مُحَمَّدٍ وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ
عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيَّ قَالَ
سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ
عَصَى اللَّهَ وَكَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ جَهَنَّمَ
وَفِتْنَةِ الْأَحْيَاءِ وَالْأَمْوَاتِ وَفِتْنَةِ الْمَسِيحِ
الدَّجَّالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basyar dan
Muhammad -dan ia menyebutkan sebuah kata yang semakna
dengannya- ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Syu'bah dari Ya'la bin 'Atha` ia berkata; aku mendengar
Abu 'Alqamah
Al Hasyimi
berkata; aku mendengar Abu Hurairah berkata; "Aku mendengar Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa taat kepadaku maka ia telah taat kepada
Allah, barangsiapa bermaksiat kepadaku maka ia telah bermaksiat kepada Allah."
Dan beliau biasa berlindung dari siksa kubur, siksa jahannam, fitnah kehidupan
dan kematian serta fitnah Al Masih Dajjal."
No. Hadist: 5416
Bab: Meminta perlindungan dari fitnah
hidup
أَخْبَرَنَا أَبُو
دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ
يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ حَدَّثَنِي أَبُو
هُرَيْرَةَ مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ قَالَ وَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ مِنْ خَمْسٍ مِنْ عَذَابِ
جَهَنَّمَ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَفِتْنَةِ
الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Abu
Dawud ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Al Walid ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu
'Awanah dari
Ya'la bin
'Atha` dari
Ayahnya dari Abu 'Alqamah ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Abu
Hurairah
-dari mulutnya ke mulutku- ia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
bersabda: "Mintalah perlindungan kepada Allah dari lima hal; dari siksa
jahannam, dari siksa kubur, dari fitnah kehidupan dan kematian dan dari fitnah
Al Masih Dajjal."
No. Hadist: 5417
Bab: Meminta perlindungan dari fitnah
kematian
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ
عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ
يُعَلِّمُهُمْ هَذَا الدُّعَاءَ كَمَا يُعَلِّمُ السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ
قُولُوا اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَأَعُوذُ بِكَ
مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah dari Malik dari Abu Az Zubair dari Thawus dari Abdullah bin Abbas ia berkata; "Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam mengajarkan doa ini kepada mereka sebagaimana beliau
mengajarkan surat Al-Qur'an. Beliau mengatakan: "Ucapkanlah: sesungguhnya kami
berlindung kepada-Mu dari siksa jahannam, dan aku berlindung kepada-Mu dari
siksa kubur, dan aku berlindung kepada-Mu dari fitnah Al Masih Dajjal, dan aku
berlindung kepada-Mu dari fitnah kehidupan dan kematian."
No. Hadist: 5418
Bab: Meminta perlindungan dari fitnah
kematian
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ طَاوُسَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
وَأَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُوذُوا بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ عَذَابِ
اللَّهِ عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَمِنْ عَذَابِ
الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Maimun dari
Sufyan dari Amru dari Thawus dari Abu Hurairah. Dan Abu Az Zinad dari Al A'raj dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau
bersabda: "Berlindunglah kepada Allah 'azza wajalla dari siksa Allah,
berlindunglah kepada Allah dari fitnah kehidupan dan kematian, dari siksa kubur
dan dari fitnah Al Masih Dajjal."
No. Hadist: 5419
Bab: Meminta perlindungan dari siksa
kubur
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ
مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ
عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو يَقُولُ فِي دُعَائِهِ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ
عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ
بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ
Al Harits bin Miskin berkata dengan membacakannya kepada dia,
sementara aku mendengarnya, dari Ibnu Al Qasim dari Malik dari Abu Az Zinad dari Al A'raj dari Abu Hurairah ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam biasa mengucapkan dalam doanya: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN
ADZAABI JAHANNAMA WA A'UUDZU BIKA MIN ADZAABIL QABRI WA A'UUDZU BIKA MIN
FITNATIL MASIIHID DAJJAL WA A'UUDZU BIKA MIN FITNATIL MAHYAA WAL MAMAATI (Ya
Allah, aku berlindung kepada-Mu dari siksa jahannam, aku berlindung kepada-Mu
dari siksa kubur, aku berlindung kepada-Mu dari fitnah Al Masih Dajjal dan aku
berlindung kepada-Mu dari fitnah kehidupan dan kematian."
No. Hadist: 5420
Bab: Meminta perlindungan dari fitnah
kuburan
أَخْبَرَنَا أَبُو
عَاصِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ الْمُقْرِيُّ عَنْ اللَّيْثِ
بْنِ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ
أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ
فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ
قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ سُلَيْمَانُ بْنُ
سِنَانٍ
Telah mengabarkan kepada kami
Abu
Ashim ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Qasim bin Katsir Al
Muqri dari
Al Laits bin
Sa'id dari
Yazid bin Abu
Habib dari
Sulaiman bin
Yasar
Bahwasanya ia mendengar Abu Hurairah berkata; "Aku mendengar Rasulullah shallallahu
'alaihi wasallam berkata dalam doanya: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN FITNATIL
QABRI WA FITNATILD DAJJAL WA FITNATIL MAHYAA WAL MAMAATI (Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari fitnah kubur, fitnah Dajjal, serta dari fitnah
kehidupan dan kematian)." Perawi berkata; "Abu Abdurrahman ini salah, yang benar
adalah Sulaiman bin Sinan.
No. Hadist: 5421
Bab: Meminta perlindungan dari siksa
Allah
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ
عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ
فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Manshur ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dari Abu Az Zinad dari Al A'raj dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, beliau
bersabda: "Berlindunglah kepada Allah dari siksa Allah, berlindunglah kepada
Allah dari siksa kubur, berlindunglah kepada Allah dari fitnah kehidupan dan
kematian. Serta berlindunglah kepada Allah dari fitnah Al Masih
Dajjal."
No. Hadist: 5422
Bab: Meminta perlindungan dari siksa
jahannam
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ
بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَالْمَسِيحِ
الدَّجَّالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ishaq bin
Ibrahim ia
berkata; telah memberitakan kepada kami Abu Amir Al 'Aqadi ia berkata; telah menceritakan kepada
kami Syu'bah dari Budail bin Maisarah dari Abdullah bin Syaqiq dari Abu Hurairah ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam selalu berlindung dari siksa jahannam, siksa kubur dan dari Al Masih
Dajjal."
No. Hadist: 5423
Bab: Meminta perlindungan dari siksa
neraka
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ
بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو عَنْ
يَحْيَى أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي
أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَةِ
الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَمِنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
Telah mengabarkan kepada kami
Mahmud bin
Khalid ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Walid ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu
'Amru dari
Yahya bahwa dia menceritakan kepadanya, ia berkata;
telah mengabarkan kepadaku Abu Salamah ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Abu
Hurairah ia
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Berlindunglah
kepada Allah dari siksa neraka, siksa kubur, fitnah kehidupan dan kematian serta
dari keburukkan Al Masih Dajjal."
No. Hadist: 5424
Bab: Meminta perlindungan dari panas
neraka
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ
بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ سُفْيَانَ
بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي حَسَّانَ عَنْ جَسْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ رَبَّ
جِبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَرَبَّ إِسْرَافِيلَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ حَرِّ النَّارِ
وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Telah mengabarkan kepada kami
Ahmad bin
Hafsh ia
berkata; telah menceritakan kepadaku Ayahku ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Ibrahim dari Sufyan bin Sa'id dari Abu Hassan dari Jasrah dari 'Aisyah bahwa ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "ALLAHUMMA RABBA JIBRA'IL WA MIKAA'IIL WA RABBA ISRAAFIIL
A'UUDZU BIKA MIN HARRIN NAARI WA MIN ADZAABIL QABRI (Ya Allah, Rabb Jibril dan
Mika'il, Rabb Israfil, aku berlindung kepada-Mu dari panasnya api neraka dan
siksa kubur)."
No. Hadist: 5425
Bab: Meminta perlindungan dari panas
neraka
أَخْبَرَنَا عَمْرُو
بْنُ سَوَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ
الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سِنَانٍ
الْمُزَنِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي صَلَاتِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي
أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ وَمِنْ فِتْنَةِ
الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَمِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ
هَذَا الصَّوَابُ
Telah mengabarkan kepada kami
Amru bin
Sawwad ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb ia berkata; telah menceritakan kepada kami
'Amru Ibnul
Harits dari
Yazid bin Abu
Habib dari
Sulaiman bin
Sinan Al Muzanni bahwa ia mendengar Abu Hurairah berkata; "Aku mendengar Al Qasim
shallallahu 'alaihi wasallam mengucapkan dalam shalatnya: "ALLAHUMMA INNI
A'UUDZU BIKA MIN FITNATIL QABRI WA MIN FITNATID DAJJAL WA MIN FITNATIL MAHYAA
WAL MAMAATI WA MIN HARRI JAHANNAMA (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari
fitnah kubur, fitnah Dajjal, fitnah kehidupan dan kematian, dan dari panasnya
api jahannam)."
No. Hadist: 5426
Bab: Meminta perlindungan dari panas
neraka
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ
قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي
مَرْيَمَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الْجَنَّةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَتْ
الْجَنَّةُ اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ اسْتَجَارَ مِنْ النَّارِ
ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَتْ النَّارُ اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنْ النَّارِ
Telah mengabarkan kepada kami
Qutaibah ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Abu Al
Ahwash dari
Abu
Ishaq dari
Buraid bin
Abu Maryam
dari Anas bin
Malik ia
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa minta
surga kepada Allah sebanyak tiga kali, maka surga akan berkata; 'Ya Allah,
masukkanlah ia ke dalam surga'. Dan barangsiapa minta agar dijauhkan dari neraka
sebanyak tiga kali, maka neraka akan berkata; 'Ya Allah, jauhkanlah ia dari
neraka'."
No. Hadist: 5427
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
yang diperbuat dan perbedaan pada Abdullah
أَخْبَرَنَا عَمْرُو
بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا
حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ
كَعْبٍ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ سَيِّدَ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ اللَّهُمَّ
أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا
عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ
أَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي وَأَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ فَاغْفِرْ لِي
فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ
مُوقِنًا بِهَا فَمَاتَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي مُوقِنًا
بِهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ خَالَفَهُ الْوَلِيدُ بْنُ ثَعْلَبَةَ
Telah mengabarkan kepada kami
Amru bin
Ali ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Yazid -yaitu Ibnu Zurai'- ia berkata; telah
menceritakan kepada kami Husain Al Mu'allim dari Abdullah bin Buraidah dari Busyair bin Ka'b dari Syaddad bin Aus dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam,
beliau bersabda: "Sesungguhnya istighfar yang paling baik adalah; jika seorang
hamba mengucapkan: "ALLAHUMMA ANTA RABBI LAA ILAAHA ILLA ANTA KHALAQTANI WA ANA
'ABDUKA WA ANA 'ALA 'AHDIKA WA WA'DIKA MASTATHA'TU A'UUDZU BIKA MIN SYARRI MAA
SHANA'TU ABUU`U LAKA BIDZANBI WA ABUU`U LAKA BINI'MATIKA 'ALAYYA FAGHFIRLI FA
INNAHU LAA YAGHFIRU ADZ DZUNUUBA ILLA ANTA (Ya Allah, Engkau adalah Tuhanku,
tidak ada Tuhan yang berhak diibadahi selain Engkau. Engkau telah menciptakanku
dan aku adalah hamba-Mu. Aku menetapi perjanjian-Mu dan janji-Mu sesuai dengan
kemampuanku. Aku berlindung kepada-Mu dari keburukan perbuatanku, aku mengakui
dosaku kepada-Mu dan aku akui nikmat-Mu kepadaku, maka ampunilah aku. Sebab
tidak ada yang dapat mengampuni dosa selain-Mu) '. Jika ia mengucapkan di waktu
subuh dengan penuh keyakinan lalu meninggal, maka ia akan masuk surga. Dan jika
ia membacanya di waktu sore dengan penuh keyakinan lalu meninggal, maka ia akan
masuk surga." Namun Al Walid bin Tsa'labah menyelisihi riwayat hadits
ini.
No. Hadist: 5428
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
yang dilakukan dan perbedaan pada Hilal
أَخْبَرَنَا يُونُسُ
بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ شَيْبَةَ
عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ أَنَّ ابْنَ يَسَافٍ
حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ مَا كَانَ أَكْثَرُ مَا يَدْعُو بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ مَوْتِهِ قَالَتْ كَانَ أَكْثَرُ مَا كَانَ يَدْعُو بِهِ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ
أَعْمَلْ
Telah mengabarkan kepada kami
Yunus bin
Abdul A'la
dari Ibnu
Wahb ia
berkata; telah mengabarkan kepadaku Musa bin Syaibah dari Al Auza'i dari Abdah bin Abu Lubabah bahwa Ibnu Yasaf menceritakan kepadanya, bahwasanya ia
pernah bertanya kepada 'Aisyah isteri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam; 'Apa
yang paling sering dibaca oleh Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dalam doa
sebelum beliau wafat? ' 'Aisyah berkata; "Yang paling sering beliau baca adalah:
'ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN SYARRI MAA 'AMILTU WA MIN SYARRI MAA LAM A'MAL
(Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari keburukkan sesuatu yang telah aku
lakukan, dan dari keburukkan sesuatu yang belum aku lakukan)."
No. Hadist: 5429
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
yang dilakukan dan perbedaan pada Hilal
أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ
بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا
الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدَةُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ يَسَافٍ قَالَ
سُئِلَتْ عَائِشَةُ مَا كَانَ أَكْثَرُ مَا كَانَ يَدْعُو بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ أَكْثَرُ دُعَائِهِ أَنْ يَقُولَ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ
أَعْمَلْ بَعْدُ
Telah mengabarkan kepadaku
Imran bin
Bakkar ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Al Mughirah ia berkata; telah menceritakan kepada
kami Al
Auza'i ia
berkata; telah menceritakan kepadaku Abdah ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Ibnu
Yasaf ia
berkata; 'Aisyah pernah ditanya; 'Apa yang paling sering dibaca
oleh Nabi shallallahu 'alaihi wasallam? ' 'Aisyah menjawab; "Doa yang paling
sering dibaca oleh beliau adalah; 'ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN SYARRI MAA
'AMILTU WA MIN SYARRI MAA LAM A'MAL BA'DU (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu
dari keburukkan sesuatu yang telah aku lakukan, dan dari keburukkan sesuatu yang
belum aku lakukan)."
No. Hadist: 5430
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
yang dilakukan dan perbedaan pada Hilal
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ
بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ
فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ سَأَلْتُ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ عَمَّا
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو قَالَتْ كَانَ
يَقُولُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ
أَعْمَلْ
Telah mengabarkan kepadaku
Muhammad bin
Qudamah dari
Jarir dari Manshur dari Hilal dari Farwah bin Naufal ia berkata; "Aku pernah bertanya Ummul
Mukminin 'Aisyah, tentang doa yang biasa dibaca oleh Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam untuk berdoa? ' ia menjawab; "Beliau membaca
'ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN SYARRI MAA 'AMILTU WA MIN SYARRI MAA LAM A'MAL
(Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari keburukkan sesuatu yang telah aku
lakukan, dan dari keburukkan sesuatu yang belum aku lakukan)."
No. Hadist: 5431
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
yang dilakukan dan perbedaan pada Hilal
أَخْبَرَنَا هَنَّادٌ
عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلَالٍ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا
لَمْ أَعْمَلْ
Telah mengabarkan kepada kami
Hannad dari Abu Al Ahwash dari Hushain dari Hilal dari Farwah bin Naufal dari 'Aisyah ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam bersabda: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN SYARRI MAA 'AMILTU WA MIN
SYARRI MAA LAM A'MAL (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari keburukkan sesuatu
yang telah aku lakukan, dan dari keburukkan sesuatu yang belum aku
lakukan)."
No. Hadist: 5432
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
yang belum dikerjakan
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حُصَيْنٍ
عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ
فَقُلْتُ حَدِّثِينِي بِشَيْءٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ
شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Abdul A'la
ia berkata; telah menceritakan kepada kami Al Mu'tamir dari Ayahnya dari Hushain dari Hilal bin Yasaf dari Farwah bin Naufal ia berkata; "Aku bertanya
'Aisyah, "Aku katakan, 'Ceritakanlah kepadaku sesuatu
yang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam biasa gunakan untuk berdoa?! Ia
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI
A'UUDZU BIKA MIN SYARRI MAA 'AMILTU WA MIN SYARRI MAA LAM A'MAL (Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari keburukkan sesuatu yang telah aku lakukan, dan dari
keburukkan sesuatu yang belum aku lakukan)."
No. Hadist: 5433
Bab: Meminta perlindungan dari keburukan
yang belum dikerjakan
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ
بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ
حُصَيْنٍ سَمِعْتُ هِلَالَ بْنَ يَسَافٍ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ قُلْتُ
لِعَائِشَةَ أَخْبِرِينِي بِدُعَاءٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِ قَالَتْ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ
شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
Telah mengabarkan kepada kami
Mahmud bin
Ghailan ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Dawud ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Syu'bah dari Hushain ia berkata; aku mendengar
Hilal bin
Yasaf dari
Farwah bin
Naufal ia
berkata; aku berkata kepada 'Aisyah; "Kabarkanlah kepadaku doa apa yang biasa dibaca
oleh Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam?" 'Aisyah berkata; "Beliau membaca:
ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN SYARRI MAA 'AMILTU WA MIN SYARRI MAA LAM A'MAL
(Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari keburukan sesuatu yang telah aku
lakukan, dan dari keburukan sesuatu yang belum aku lakukan)."
No. Hadist: 5434
Bab: Meminta perlindungan dari dibenamkan
ke bumi
أَخْبَرَنَا عَمْرُو
بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ
مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنِي جُبَيْرُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ
مُطْعِمٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ
مِنْ تَحْتِي قَالَ جُبَيْرٌ وَهُوَ الْخَسْفُ قَالَ عُبَادَةُ فَلَا أَدْرِي
قَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَوْلُ
جُبَيْرٍ
Telah mengabarkan kepada kami
'Amru bin
Manshur ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al Fadll bin Dukain dari 'Ubadah bin Muslim ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Jubair bin
Muth'im
bahwa Ibnu
Umar
berkata; "Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam membaca:
ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA BI AZHAMATIKA AN UGHTAALA MIN TAHTII (Ya Allah, aku
berlindung dengan keagungan-Mu dari pembunuhan yang dilakukan dengan cara yang
tidak diketahui)." Jubair berkata; "Yaitu penenggelaman ke dalam dasar bumi."
'Ubadah berkata; "Aku tidak mengetahui, apakah itu sabda Nabi shallallahu
'alaihi wasallam atau ucapan Jubair."
No. Hadist: 5435
Bab: Meminta perlindungan dari dibenamkan
ke bumi
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ الْخَلِيلِ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ هُوَ ابْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ عَلِيِّ
بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ مُسْلِمٍ الْفَزَارِيِّ عَنْ جُبَيْرِ
بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ فَذَكَرَ الدُّعَاءَ وَقَالَ فِي آخِرِهِ
أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي يَعْنِي بِذَلِكَ الْخَسْفَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Al Khalil ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Marwan yaitu Ibnu
Mu'awiyah
dari Ali bin
Abdul Aziz
dari 'Ubadah
bin Muslim Al Fazari dari Jubair bin Abu
Sulaiman
dari Ibnu
Umar ia
berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berdoa: "ALLAHUMMA (Ya Allah..),
lalu beliau menyebutkan doa tersebut, dan mengucapkan pada akhir doanya:
"A'UUDZU BIKA AN UGHTAALA MIN TAHTII (aku berlindung kepada-Mu dari pembunuhan
dengan cara yang tidak diketahui), yaitu penenggelaman ke dalam perut
bumi."
No. Hadist: 5436
Bab: Meminta perlindungan dari terjatuh
dan dihancurkan
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ
بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
سَعِيدٍ عَنْ صَيْفِيٍّ مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي الْيَسَرِ قَالَ كَانَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي
أَعُوذُ بِكَ مِنْ التَّرَدِّي وَالْهَدْمِ وَالْغَرَقِ وَالْحَرِيقِ وَأَعُوذُ
بِكَ أَنْ يَتَخَبَّطَنِي الشَّيْطَانُ عِنْدَ الْمَوْتِ وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ
أَمُوتَ فِي سَبِيلِكَ مُدْبِرًا وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَمُوتَ لَدِيغًا
Telah mengabarkan kepada kami
Mahmud bin
Ghailan ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al fadll bin Musa dari Abdullah bin Sa'id dari Shaifi -mantan budak Abu Ayyub- dari
Abu Al
Yasaar ia
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam membaca doa: "Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari kematian karena jatuh dari tempat yang tinggi,
tertimpa reruntuhan, tenggelam, dan terbakar. Dan aku berlindung kepada-Mu dari
bujukan setan saat sakaratul maut, kematian saat lari dari perang di jalan-Mu,
serta mati karena sengatan binatang melata."
No. Hadist: 5437
Bab: Meminta perlindungan dari terjatuh
dan dihancurkan
أَخْبَرَنَا يُونُسُ
بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ سَعِيدٍ عَنْ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِي الْيَسَرِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو فَيَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ
بِكَ مِنْ الْهَرَمِ وَالتَّرَدِّي وَالْهَدْمِ وَالْغَمِّ وَالْحَرِيقِ
وَالْغَرَقِ وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ يَتَخَبَّطَنِي الشَّيْطَانُ عِنْدَ الْمَوْتِ
وَأَنْ أُقْتَلَ فِي سَبِيلِكَ مُدْبِرًا وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَمُوتَ
لَدِيغًا
Telah mengabarkan kepada kami
Yunus bin
Abdul A'la
ia berkata; telah mengabarkan kepadaku Anas bin Iyadl dari Abdullah bin Sa'id dari Shaifi dari Abu Al Yasar ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam membaca doa: "Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kematian karena
pikun, jatuh dari tempat yang tinggi, tertimpa reruntuhan, kesedihan, kebakaran,
dan tenggelam. Dan aku berlindung kepada-Mu dari bujukan setan saat sakaratul
maut, kematian saat lari dari perang di jalan-Mu, serta mati karena sengatan
binatang melata."
No. Hadist: 5438
Bab: Meminta perlindungan dari terjatuh
dan dihancurkan
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنِي صَيْفِيٌّ مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ
الْأَنْصَارِيُّ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ السُّلَمِيِّ هَكَذَا قَالَ كَانَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ
مِنْ الْهَدْمِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ التَّرَدِّي وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْغَرَقِ
وَالْحَرِيقِ وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ يَتَخَبَّطَنِي الشَّيْطَانُ عِنْدَ الْمَوْتِ
وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَمُوتَ فِي سَبِيلِكَ مُدْبِرًا وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَمُوتَ
لَدِيغًا
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad
Ibnul Mutsanna ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Muhammad bin
Ja'far ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Sa'id ia berkata; telah menceritakan kepadaku
Shaifi -mantan budak Abu Ayyub Al Anshari- dari
Abu Al Aswad
As Sulami
berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam membaca doa: "Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari kematian karena tertimpa reruntuhan, mati karena jatuh
dari ketinggian, mati karena tenggelam dan mati karena kebakaran. Dan aku
berlindung kepada-Mu dari bujukan setan saat sakaratul maut kematian saat lari
dari perang di jalan-Mu, serta mati karena sengatan binatang
melata."
No. Hadist: 5439
Bab: Meminta perlindungan dengan keredhaan
Allah dari kemurkaan Allah ta'ala
أَخْبَرَنَا
إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ
الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ عَنْ
عَائِشَةَ قَالَتْ طَلَبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي فِرَاشِي فَلَمْ أُصِبْهُ فَضَرَبْتُ بِيَدِي عَلَى رَأْسِ
الْفِرَاشِ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى أَخْمَصِ قَدَمَيْهِ فَإِذَا هُوَ سَاجِدٌ
يَقُولُ أَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ عِقَابِكَ وَأَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ
وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ
Telah mengabarkan kepada kami
Ibrahim bin
Ya'qub ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Al 'Ala bin Hilal ia berkata; telah menceritakan kepada
kami 'Ubaidullah dari Zaid dari 'Amru bin Murrah dari Al Qasim bin
Abdurrahman
dari Masruq
Al Ajda'
dari 'Aisyah ia berkata; "Suatu malam aku mencari-cari
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dari kasurku namun aku tidak
menemukannya. Aku lalu memukulkan tanganku ke pangkal kasur hingga tanganku
mengenai telapak kaki beliau, ternyata beliau waktu itu sedang sujud. Beliau
membaca: "A'UUDZU BI 'AFWIKA MIN 'IQAABIKA WA A'UUDZU BI RIDLAAKA MIN SAKHATIKA
WA A'UUDZU BIKA MINKA (Aku berlindung dengan ampunan-Mu dari siksa-Mu, dengan
ridla-Mu dari murka-Mu dan dengan-Mu dari diri-Mu)."
No. Hadist: 5440
Bab: Meminta perlindungan dari kedudukan
yang terhimpit hari kiamat
أَخْبَرَنِي
إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَنَّ
مُعَاوِيَةَ بْنَ صَالِحٍ حَدَّثَهُ وَحَدَّثَنِي أَزْهَرُ بْنُ سَعِيدٍ يُقَالُ
لَهُ الْحَرَازِيُّ شَامِيٌّ عَزِيز الْحَدِيث عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ قَالَ
سَأَلْتُ عَائِشَةَ بِمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَفْتَتِحُ قِيَامَ اللَّيْلِ قَالَتْ سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي
عَنْهُ أَحَدٌ كَانَ يُكَبِّرُ عَشْرًا وَيُسَبِّحُ عَشْرًا وَيَسْتَغْفِرُ عَشْرًا
وَيَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي وَعَافِنِي
وَيَتَعَوَّذُ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Telah mengabarkan kepadaku
Ibrahim bin
Ya'qub ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Zaid Ibnul Hubab bahwa Mu'awiyah bin
Shalih
menceritakan kepadanya; telah menceritakan kepadaku Azhar bin
Sa'id
disebut juga dengan Al Harazi, seorang dari wilayah Syam dan bagus dalam hal
hadits, dari Ashim bin Humaid ia berkata; "Aku pernah bertanya
'Aisyah tentang sesuatu yang dilakukan oleh Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam sebelum memulai shalat malam. Maka ia menjawab,
"Engkau bertanya terhadap sesuatu yang pernah ditanyakan oleh seseorang
kepadaku. Beliau bertakbir sepuluh kali, bertasbih sepuluh kali, dan
beristighfar sepuluh kali. Kemudian beliau membaca: 'ALLAHUMMAGHFIRLI WAAHDINII
WARZUQNII (Ya Allah, ampunilah aku, berikan aku petunjuk, karuniakan rizki dan
kesehatan kepadaku) '. Dan beliau juga berlindung dari kesempitan pada hari
kiamat."
No. Hadist: 5441
Bab: Meminta perlindungan dari doa yang
tidak didengar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ آدَمَ عَنْ أَبِي خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَا
يَخْشَعُ وَمِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ وَمِنْ دُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ قَالَ أَبُو
عَبْد الرَّحْمَنِ سَعِيدٌ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بَلْ سَمِعَهُ
مِنْ أَخِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Adam dari
Abu
Khalid dari
Muhammad bin
'Ajlan dari
Sa'id dari Abu Hurairah ia berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi
wasallam mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN 'ILMIN LAA YANFA' WA MIN
QALBIN LAA YAKHSYA' WA MIN NAFSIN LAA TASYBA' WA MIN DU'AA IN LAA YUSMA' (Ya
Allah, aku berlindung kepada-Mu dari ilmu yang tidak bermanfaat, hati yang tidak
khusyu', jiwa yang tidak merasa puas dan doa yang tidak didengar)." Abu
Abdurrahman berkata; "Sa'id belum pernah mendengarnya dari Abu Hurairah, tetapi
ia mendengar dari saudaranya, dari Abu Hurairah."
No. Hadist: 5442
Bab: Meminta perlindungan dari doa yang
tidak didengar
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ
اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ
يَحْيَى قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ
عَنْ أَخِيهِ عَبَّادِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ
إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ وَمِنْ
نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ وَمِنْ دُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ
Telah mengabarkan kepada kami
Ubaidullah
bin Fadlalah bin Ibrahim ia berkata; telah memberitakan kepada kami
Yahya yaitu
Ibnu Yahya
ia berkata; telah memberitakan kepada kami Al Laits bin Sa'd dari Sa'id bin Abu Sa'id dari saudaranya
'Abbad bin
Abu Sa'id
bahwa ia mendengar Abu Hurairah berkata; "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam
biasa mengucapkan: "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MIN 'ILMIN LAA YANFA' WA MIN
QALBIN LAA YAKHSYA' WA MIN NAFSIN LAA TASYBA' WA MIN DU'AA IN LAA YUSMA' (Ya
Allah, aku berlindung kepada-Mu dari ilmu yang tidak bermanfaat, hati yang tidak
khusyu', jiwa yang tidak merasa puas dan doa yang tidak
didengar)."
No. Hadist: 5443
Bab: Meminta perlindungan dari doa yang
yang takj dikabulkan
أَخْبَرَنَا وَاصِلُ
بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ ابْنِ فُضَيْلٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ كَانَ إِذَا قِيلَ لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ
حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
يَقُولُ لَا أُحَدِّثُكُمْ إِلَّا مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا بِهِ وَيَأْمُرُنَا أَنْ نَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي
أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَالْهَرَمِ
وَعَذَابِ الْقَبْرِ اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ
مَنْ زَكَّاهَا أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ
مِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ وَمِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ
وَدَعْوَةٍ لَا تُسْتَجَابُ
Telah mengabarkan kepada kami
Washil bin
Abdul A'la
dari Ibnu
Fudlail dari
Ashim bin
Sulaiman
dari Abdullah
Ibnul Harits
ia berkata; Jika dikatakan kepada Zaid bin Arqam; "Ceritakanlah kepada kami hadits yang
engkau dengar dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam!." Maka ia berkata;
"Aku tidak akan menceritakan kepada kalian kecuali sesuatu yang Rasulullah
shallallahu 'alaihi wasallam ceritakan dan beliau memerintahkan kepada kami
(untuk mengucapkan): "ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIKA MINAL 'AJZI WAL KASALI WAL
BUKHLI WAL JUBNI WAL HARAMI WA 'ADZAABIL QABRI. ALLAHUMMA AATI NAFSII TAQWAAHAA
WA ZAKKIHAA ANTA KHAIRU MAN ZAKKAHAA ANTA WALIYYUHAA WA MAULAAHAA. ALLAHUMMA
INNI A'UUDZU BIKA MIN NAFSIN LAA TASYBA' WA MIN QALBIN LAA YAKHSYA' WA MIN
'ILMIN LAA YANFA' WA DA'WATIN LAA TUSTAJAABU (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu
dari kelemahan, kemalasan, sifat kikir, pengecut, pikun dan siksa kubur. Ya
Allah, berilah ketakwaan kepada jiwaku, bersihkanlah ia karena Engkau adalah
sebaik-baik yang membersihkannya. Engkau Pengatur dan Pemiliknya. Ya Allah, aku
berlindung kepada-Mu dari jiwa yang tidak pernah merasa puas, hati yang tidak
khusyu', ilmu yang tidak bermanfaat dan doa yang tidak
didengar)."
No. Hadist: 5444
Bab: Meminta perlindungan dari doa yang
yang takj dikabulkan
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ
عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ
رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أَزِلَّ أَوْ أَضِلَّ أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ
أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ
Telah mengabarkan kepada kami
Muhammad bin
Basysyar ia
berkata; telah menceritakan kepada kami Abdurrahman ia berkata; telah menceritakan kepada kami
Sufyan dari Manshur dari Asy Sya'bi dari Ummu Salamah ia berkata; "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam
jika ingin keluar rumah membaca: "BISMILLAHI RABBI A'UUDZU BIKA MIN AN AZILLA AU
ADILLA AU AZHLIMA AU IZHLAMA AU AJHALA AU YUJHALA 'ALAYYA (Dengan menyebut nama
Allah, ya Tuhanku! Aku berlindung kepada-Mu dari keterpelesetan, tersesat,
berlaku zhalim atau terzhalimi, berlaku bodoh atau dibodohi)."
Tidak ada komentar:
Posting Komentar